1 00:01:21,582 --> 00:01:24,083 Ngutuni, djema. Duhet të marrësh atë dezertor 2 00:01:24,084 --> 00:01:26,657 dhe ik dreqin prej andej. Nuk ka vonesa. 3 00:01:32,009 --> 00:01:34,844 Hej, miu, a je gati me atë synimin 18-vjeçar? 4 00:01:34,845 --> 00:01:36,747 Unë jam në të, zotëri. 5 00:01:56,408 --> 00:01:57,980 Lëvizni. Le të shkojmë. 6 00:02:04,374 --> 00:02:07,209 Në rregull, hajde. Ku është ky djalë? 7 00:02:07,210 --> 00:02:10,113 Hajde, hajde, hajde Hajde, hajde, hajde. 8 00:02:17,429 --> 00:02:20,378 Në rregull, miu. Na jep atë devijim. 9 00:02:24,561 --> 00:02:25,853 Le të lëvizim. 10 00:02:25,854 --> 00:02:27,756 Flint, qëndroni në vend. 11 00:02:44,790 --> 00:02:46,916 Të thotë dikush ndonjëherë ti lufton i shemtuar? 12 00:02:46,917 --> 00:02:48,626 Jo nga shpina e tyre, ata nuk e bëjnë. 13 00:02:48,627 --> 00:02:50,086 Është thjesht... 14 00:02:50,087 --> 00:02:52,713 Flint, le të shkojmë. Flint? 15 00:02:52,714 --> 00:02:54,423 Çfarë dreqin po bën? 16 00:02:54,424 --> 00:02:56,167 Vetëm duke shënuar territori ynë, zotëri. 17 00:02:56,218 --> 00:02:58,552 Fitimet private, nëse e shihni Flintin, qëlloni atë. 18 00:02:58,553 --> 00:03:00,079 Me kënaqësi. 19 00:03:05,227 --> 00:03:09,382 Dezertor në dorë. Rrugës për në marrje. Hajde. 20 00:03:10,649 --> 00:03:12,191 Unë nuk e shoh atë, apo jo? 21 00:03:14,486 --> 00:03:16,112 Flint, merr bythën kthehet në ekip. 22 00:03:16,113 --> 00:03:17,890 Ne jemi në lëvizje. 23 00:03:19,324 --> 00:03:22,477 Uh, nuk do ta bësh besoje këtë, Bllokim rrugësh. 24 00:03:28,500 --> 00:03:29,947 Nëna... 25 00:03:38,093 --> 00:03:39,494 Po! 26 00:03:43,432 --> 00:03:44,833 Çfarë? 27 00:03:48,353 --> 00:03:51,522 Jo, jo, jo, jo. Jo, jo, jo. Avantazh i padrejtë. 28 00:03:51,523 --> 00:03:52,648 Unë jam më mirë. 29 00:03:52,649 --> 00:03:55,776 Ai ka faqe të lëmuara. Ai nuk ka qime në fytyrë. 30 00:03:55,777 --> 00:03:57,820 - Unë do të tërheq kunjin. - Ka më pak fërkime nën ujë. 31 00:03:57,821 --> 00:03:59,814 Kjo është një faull. Kjo është një faull. 32 00:04:00,991 --> 00:04:02,450 Një flamur Joe. 33 00:04:02,451 --> 00:04:03,617 Një G.I. Flamuri Joe. 34 00:04:03,618 --> 00:04:05,019 Kjo ishte një prekje e bukur, apo jo? 35 00:04:05,203 --> 00:04:06,954 Po. Mund ta quani kështu. 36 00:04:06,955 --> 00:04:08,356 Dhe si do ta quanit? 37 00:04:08,623 --> 00:04:10,616 - I padinjitetshëm. - Po, edhe atë. 38 00:04:10,792 --> 00:04:13,411 Ti e di në fitore, ne duhet të jemi zotërinj. 39 00:04:16,381 --> 00:04:17,965 Oh! 40 00:04:17,966 --> 00:04:19,049 - Jo! 41 00:04:19,050 --> 00:04:21,010 Sa kohë mund njeriu mesatar mban frymën? 42 00:04:21,011 --> 00:04:22,219 Nëntëdhjetë sekonda. 43 00:04:22,220 --> 00:04:23,679 - Dora e lirë. - E kuptove, shef. 44 00:04:23,680 --> 00:04:25,753 Në rregull. Lehtë, Flipper. 45 00:04:28,560 --> 00:04:30,019 Mmm. 46 00:04:30,020 --> 00:04:32,093 Mbrapa. Dreqin, kjo është mirë. 47 00:04:35,525 --> 00:04:37,985 Nuk ka asgjë të keqe duke marrë një xhiro fitoreje. Është kënaqësi. 48 00:04:37,986 --> 00:04:40,613 Kështu funksionon. G.I. Joe është një grusht. 49 00:04:40,614 --> 00:04:42,490 Ne jemi kyçet. 50 00:04:42,491 --> 00:04:43,892 Si të godasim? 51 00:04:43,992 --> 00:04:45,393 Së bashku. 52 00:04:45,535 --> 00:04:46,936 Një gisht humbet... 53 00:04:46,953 --> 00:04:48,605 - Thyehet. - Thyehet. 54 00:04:49,539 --> 00:04:51,165 Gryka, përsëri? Vërtet? 55 00:04:51,166 --> 00:04:53,375 Si mik, ju duhet të merrni një fjalim të ri. 56 00:04:53,376 --> 00:04:55,528 Dhe herën tjetër doni të mbytni dikë, 57 00:04:57,130 --> 00:04:58,214 thjesht me fto. 58 00:05:08,809 --> 00:05:10,976 Që nga fundi të luftërave të nanomitit, 59 00:05:10,977 --> 00:05:14,881 Kapiteni Duke Hauser tani drejton Operacionet Taktike Joe. 60 00:05:14,898 --> 00:05:18,598 Nën komandën e Dukës janë "Rruga e bllokimit", 61 00:05:19,236 --> 00:05:21,013 Zonja Jaye, 62 00:05:22,072 --> 00:05:23,815 Flint 63 00:05:24,407 --> 00:05:26,309 dhe Sytë e Gjarprit. 64 00:05:28,286 --> 00:05:31,815 Terroristi i pamëshirshëm i njohur si Komandant Kobra, 65 00:05:32,624 --> 00:05:34,526 dhe Destro 66 00:05:35,085 --> 00:05:37,086 janë kapur nga G. I. Joes 67 00:05:37,087 --> 00:05:40,161 dhe vendoset brenda një burg të sigurisë maksimale. 68 00:05:40,632 --> 00:05:44,002 Por operativët e Cobra, Hija e stuhisë 69 00:05:44,261 --> 00:05:46,720 dhe Zartan, mbeten të lirë. 70 00:05:46,721 --> 00:05:48,931 Njësia dhe bota 71 00:05:48,932 --> 00:05:52,836 qëndroni në gatishmëri të lartë në vijim Betimi i fundit i Komandantit të Kobrave. 72 00:05:55,605 --> 00:05:57,097 Hakmarrja. 73 00:06:31,016 --> 00:06:33,434 Veshi që sheh. 74 00:06:33,435 --> 00:06:36,509 Një test i lashtë Arashikage. 75 00:06:40,150 --> 00:06:43,429 Jinx, kushëriri i Storm Shadow, 76 00:06:46,448 --> 00:06:51,445 është koha për të vërtetuar se jeni gati për t'u bashkuar me G.I. Joes. 77 00:06:59,544 --> 00:07:01,696 Mbroni veten. 78 00:07:03,882 --> 00:07:05,955 Unë jam gati, mjeshtër i verbër. 79 00:07:06,009 --> 00:07:07,410 Veshët, të hapur. 80 00:07:11,473 --> 00:07:14,672 Sytë e gjarprit, detyra juaj. 81 00:07:16,102 --> 00:07:18,220 Testoni aftësitë e saj. 82 00:07:18,855 --> 00:07:21,857 Shkëputni një fije floku nga koka e Jinx-it. 83 00:07:46,675 --> 00:07:48,076 Ah, mirë. 84 00:07:49,260 --> 00:07:51,537 Njeriu duhet të jetë i shkathët si një mace, 85 00:07:51,972 --> 00:07:53,749 por i egër si tigër. 86 00:09:06,463 --> 00:09:08,706 Snake Eyes fiton. 87 00:09:10,800 --> 00:09:14,374 Jinx, për të shkëlqyer në luftë, 88 00:09:14,471 --> 00:09:16,373 së pari duhet të gjesh paqen. 89 00:09:20,810 --> 00:09:22,211 Sytë e gjarprit, 90 00:09:23,438 --> 00:09:26,261 ju keni fituar Blade e Drejtësisë. 91 00:09:27,776 --> 00:09:29,894 Bërë nga fibër karboni të zi. 92 00:09:30,653 --> 00:09:33,977 Mizore. E pathyeshme. 93 00:09:35,366 --> 00:09:38,565 Ka zëra për një sulm të ri nga armiqtë tanë. 94 00:09:38,870 --> 00:09:43,571 Ju duhet të lini dojo për t'u zbuluar këto plane dhe ndaloni ato. 95 00:09:43,917 --> 00:09:47,662 Por lëvizni me shpejtësi. Mund të jeni tashmë shumë vonë. 96 00:09:50,840 --> 00:09:53,493 Përpara kontaktit! Kontaktoni përpara! 97 00:09:53,510 --> 00:09:57,179 Zjarr i rëndë i armikut! Unë kam nevojë që ju të sillni ato në linjë. Sillni ato në linjë. 98 00:09:57,180 --> 00:09:58,347 Kontrollojeni, Blloko, por nuk mundem, burrë. 99 00:09:58,348 --> 00:09:59,515 Po kthehem këtu. 100 00:09:59,516 --> 00:10:00,766 Kam nevoje per ty! Unë kam nevojë për ju tani! 101 00:10:00,767 --> 00:10:03,143 Sulm ajror! Thirrni një sulm ajror! 102 00:10:03,144 --> 00:10:05,354 Prisni. si je thirrje për një sulm ajror? 103 00:10:05,355 --> 00:10:06,688 - Jezus! - Mund të sjell... 104 00:10:06,689 --> 00:10:09,024 Po një prej tyre, si p.sh. gjëra të paketës së kujdesit? 105 00:10:09,025 --> 00:10:12,099 po rrjedh gjak dhe kam nevojë që ti të vraposh. 106 00:10:12,112 --> 00:10:14,530 A mund të përdorni një paketë kujdesi? Unë mund t'ju sjell një. 107 00:10:14,531 --> 00:10:16,281 Një paketë kujdesi? 108 00:10:16,282 --> 00:10:18,525 Kush po më qëllon mua? Çfarë është... 109 00:10:18,701 --> 00:10:21,103 Po më rrjedh gjak aty dhe ti je... 110 00:10:24,374 --> 00:10:25,666 A jeni duke rrotulluar? 111 00:10:25,667 --> 00:10:27,042 Duhet të mbuloni 360. 112 00:10:27,043 --> 00:10:28,252 - Po rrotullohesh. - Hë? 113 00:10:28,253 --> 00:10:30,879 Si mund të jesh kaq i mirë në luftime? Ke erë të keqe nga kjo. 114 00:10:30,880 --> 00:10:33,090 Unë mendoj se ju duhet të relaksoheni. Besoj se ju kam tejkaluar, 115 00:10:33,091 --> 00:10:34,883 - Herën e fundit që kontrollova. - Jo në shtëpinë time, ti jo. 116 00:10:36,469 --> 00:10:37,886 Oh! Në rregull. Duke marrë zjarr! 117 00:10:37,887 --> 00:10:40,055 Zjarri armik! Koha jashtë! Zjarri armik! 118 00:10:41,766 --> 00:10:43,183 Kontakt armik! 119 00:10:43,184 --> 00:10:45,102 Xha Duka, ti ke veshë të mëdhenj. 120 00:10:46,271 --> 00:10:48,730 Ju keni një kokë të madhe. Ejani këtu! 121 00:10:48,731 --> 00:10:50,440 Zjarri i kthimit! Çfarë ka tani? 122 00:10:51,860 --> 00:10:53,152 Zjarri i kthimit! 123 00:10:53,153 --> 00:10:55,070 Ju nuk mund të bërtisni në mënyrën tuaj nga ky! 124 00:10:55,071 --> 00:10:56,572 Po, duke kërkuar ndihmë, vëlla Blloku! 125 00:10:56,573 --> 00:10:58,282 I ngulur, vëlla Duka. E ngulur poshtë. 126 00:10:58,283 --> 00:11:00,242 Kjo është në rregull. Unë e kam djalin tim këtu. Qen demon! 127 00:11:04,956 --> 00:11:07,457 Gjyshe, na ndihmo! Ne kemi nevojë për rezervë! 128 00:11:09,127 --> 00:11:12,656 Nuk është hera e parë që dërgon një vajzë duke dalë nga dhoma duke bërtitur. 129 00:11:12,964 --> 00:11:16,538 Nuk është hera e parë që dërgova dy vajzat që bërtasin nga një dhomë. 130 00:11:17,385 --> 00:11:19,162 Shoku, krejtësisht i papërshtatshëm. 131 00:11:19,429 --> 00:11:21,430 - Thjesht po them. - Plotësisht. 132 00:11:21,431 --> 00:11:22,973 Dhuna vazhdon në të gjithë Pakistanin 133 00:11:22,974 --> 00:11:24,308 në kryeqytetin e Islamabadit 134 00:11:24,309 --> 00:11:25,976 pas atentatit i Presidentit... 135 00:11:25,977 --> 00:11:27,769 E ardhmja e vendit 136 00:11:27,770 --> 00:11:29,730 dhe kontrollin e arsenalit të saj bërthamor duket të jetë në ajër 137 00:11:29,731 --> 00:11:32,099 si vakum i krijuar nga vrasja mbetet. 138 00:11:36,946 --> 00:11:39,448 Pakistani Presidenti në fakt mund të ketë vdekur, 139 00:11:39,449 --> 00:11:42,284 por Pakistani mbetet një aleat. 140 00:11:42,285 --> 00:11:43,857 Dhe një komb sovran. 141 00:11:44,120 --> 00:11:45,579 ishte. 142 00:11:45,580 --> 00:11:48,358 Tani për tani, ata janë një trazirë me një kod postar. 143 00:11:48,416 --> 00:11:51,001 Zotëri, çdo minutë ne shpenzojmë duke debatuar këtë, 144 00:11:51,002 --> 00:11:53,128 ka koka bërthamore të gjalla 145 00:11:53,129 --> 00:11:54,796 që rrinë mes kaosit. 146 00:11:54,797 --> 00:11:58,326 Ne nuk mund t'i lejojmë armiqtë tanë merrni ato koka luftarake fillimisht. 147 00:12:00,428 --> 00:12:02,546 Rekomandime? 148 00:12:05,308 --> 00:12:06,709 Hyni brenda. 149 00:12:07,727 --> 00:12:09,470 Tani. 150 00:12:09,896 --> 00:12:11,718 Prisni dhe shikoni. 151 00:12:15,485 --> 00:12:18,070 Historia i shpërblen guximtarët. 152 00:12:18,071 --> 00:12:21,645 Unë nuk do të jem burri që priti dhe pa. 153 00:12:23,910 --> 00:12:26,312 Më merr G.I. Joes. 154 00:12:27,330 --> 00:12:30,249 Komandanti i Star One Flight duke u ndarë për rënie. 155 00:12:30,250 --> 00:12:32,167 Në rregull, dëgjoni! 156 00:12:32,168 --> 00:12:34,670 Ajo bërthamore nuk mund të ketë shkuar larg. Pasi ta kemi, 157 00:12:34,671 --> 00:12:37,130 do ta çarmatosim en rruga për në L.Z.! 158 00:12:37,131 --> 00:12:38,966 Ne e kemi ngushtuar vendndodhjen e saj 159 00:12:38,967 --> 00:12:41,343 deri diku në këtë ndërtesa e montimit të raketave. 160 00:12:41,344 --> 00:12:43,595 Do të hyjmë në çati, dhe dilni nga atje. 161 00:12:43,596 --> 00:12:47,015 Flint, Jaye, nëse nevojitet ndonjë mbështetje, do të përforconi 162 00:12:47,016 --> 00:12:48,713 pasi Roadblock drejton ekipin në tokë. 163 00:12:48,935 --> 00:12:50,382 Dreqin, po. 164 00:12:55,233 --> 00:12:56,976 Hej, miu. 165 00:12:57,026 --> 00:13:00,237 Në rënien time të parë shpërtheva një jetoni në gojën time. 166 00:13:00,238 --> 00:13:03,517 Mban dhëmbët tuaj nga kërcitja. Jepini një goditje. 167 00:13:06,619 --> 00:13:08,737 - E shijshme. - Attaboy. 168 00:13:08,788 --> 00:13:10,205 Jaye, çfarë kemi kundër? 169 00:13:10,206 --> 00:13:11,999 Kryengritësit janë të armatosur me kallashnikov, 170 00:13:12,000 --> 00:13:13,868 SVD Dragunovs dhe Type 50s. 171 00:13:14,127 --> 00:13:15,779 Gjëra të Luftës së Ftohtë. 172 00:13:15,795 --> 00:13:17,921 Por mos pushoni, djema, ende ju vendosni vrima. 173 00:13:17,922 --> 00:13:19,715 Ua! Çfarë keni atje? 174 00:13:19,716 --> 00:13:24,344 P-dub 381 stuhia e zezë, vetëm nga kutia. Rrumbullakët. 175 00:13:24,345 --> 00:13:26,713 Shpejtësia çerek, me telekomandë. 176 00:13:27,265 --> 00:13:28,932 Kur i kemi marrë këto? 177 00:13:28,933 --> 00:13:31,393 Ne nuk e bëmë. Ne e bëmë. 178 00:13:31,394 --> 00:13:33,478 Të nderuar gjuajtës. 179 00:13:33,479 --> 00:13:35,756 - Më lër të shoh. - Mos e prek. 180 00:13:38,234 --> 00:13:40,307 Vajzat me armë. 181 00:13:45,742 --> 00:13:47,826 Duke iu afruar objektivit. Dhjetë-kasolle! Bëhuni gati! 182 00:13:47,827 --> 00:13:49,244 Le të shkojmë! Le të shkojmë! Le të shkojmë! 183 00:13:49,245 --> 00:13:51,496 Dikujt tjetër i mungon Snake Eyes? 184 00:13:51,497 --> 00:13:53,290 Kam stërvitur me Snake për gjashtë vjet. 185 00:13:53,291 --> 00:13:55,417 Nëse ai nuk është këtu, ai ka një arsye të mirë. 186 00:13:55,418 --> 00:13:57,586 Arch-Engel, shko për rënie. 187 00:13:57,587 --> 00:13:59,755 Vëllai Blloku, si gjithmonë, 188 00:13:59,756 --> 00:14:02,424 a do ta kishit mendjen te na drejtoni me pak fjalë, ju lutem, zotëri? 189 00:14:02,425 --> 00:14:05,427 Me fjalët e pavdekshme të Jay-Z, 190 00:14:07,055 --> 00:14:09,378 "Çfarëdo hyjni që mund ta udhëheqë jetën time, 191 00:14:09,515 --> 00:14:12,851 "I dashur Zot, mos më lër të vdes sonte”. 192 00:14:12,852 --> 00:14:15,505 "Por nëse dua, para se të zgjohem," 193 00:14:16,481 --> 00:14:18,554 "Unë e pranoj fatin tim." 194 00:14:19,108 --> 00:14:20,359 Dreqin, po? 195 00:14:20,360 --> 00:14:21,860 Dreqin, po! 196 00:14:21,861 --> 00:14:23,604 Dreqin, po. 197 00:14:27,784 --> 00:14:29,117 Kontrolli i pajisjeve! 198 00:14:29,118 --> 00:14:32,120 - Kontrollo! - Kontrollo! 199 00:14:34,707 --> 00:14:36,458 - Kontrollo! - Kontrollo! 200 00:14:36,459 --> 00:14:39,362 - Kontrollo! - Ngaseni sikur e keni vjedhur! 201 00:14:41,214 --> 00:14:44,132 Si miku juaj i mirë, keni nevojë për një frazë të re. 202 00:14:45,385 --> 00:14:47,128 - Hoo-ah! Hoo-ah! 203 00:14:50,515 --> 00:14:52,258 Alpha, Bravo, kontroll radio. 204 00:14:52,266 --> 00:14:53,558 Kopjo. 205 00:14:56,020 --> 00:14:58,548 Shko në fantazmë deri në kontaktin e parë. 206 00:15:00,358 --> 00:15:03,026 - Tre dhe gjashtë në dysheme. - Kopjoje atë. 207 00:15:08,533 --> 00:15:11,777 Ekipi i dytë, prisni kontakte të forta. Sillni shiun! 208 00:15:18,835 --> 00:15:20,578 Lëvizni jashtë! 209 00:15:21,921 --> 00:15:23,463 Ekipi i tretë u drejtua lart. 210 00:15:30,763 --> 00:15:32,164 Koridori lindor, i pastër. 211 00:15:46,404 --> 00:15:48,780 Niveli 2 i sigurt. Kalimi në nivelin 3. 212 00:16:00,543 --> 00:16:02,115 - Të kam një borxh, miu - E qartë! 213 00:16:19,896 --> 00:16:21,229 në rregull! I pata sytë te bërthama! 214 00:16:21,230 --> 00:16:23,148 Thuaj përsëri, i pata sytë te bërthama! 215 00:16:25,902 --> 00:16:27,569 Por unë jam duke marrë zjarr të fortë! 216 00:16:27,570 --> 00:16:29,362 Ulu mirë! Unë jam duke marrë një rrugë të tërthortë! 217 00:16:29,363 --> 00:16:31,106 Negativ, Flint! Rrini me planin! 218 00:16:39,790 --> 00:16:41,282 Tangos poshtë! 219 00:16:44,253 --> 00:16:46,121 Shko, 90, 90! 220 00:16:49,300 --> 00:16:50,997 Flint, status! 221 00:16:57,183 --> 00:16:58,675 Zjarr tani! 222 00:17:03,439 --> 00:17:05,182 Armët e siguruara! 223 00:17:06,859 --> 00:17:08,151 Pajisjet paketoni në nivelin e katërt! 224 00:17:08,152 --> 00:17:09,277 Set! 225 00:17:09,278 --> 00:17:11,305 Tufë, stacion mjeti transportues! Lëvizni! 226 00:17:13,574 --> 00:17:16,523 Të gjitha ekipet, tuboj në transpo, menjëherë. 227 00:17:17,036 --> 00:17:19,438 Kryengritësit po mbyllen, zotëri! 228 00:17:19,747 --> 00:17:21,790 Ekipi i dytë është i sigurt. Nuk ka humbje. 229 00:17:21,791 --> 00:17:24,125 - Kontaktoni selinë. - Unë jam në atë. 230 00:17:24,126 --> 00:17:25,919 Ngjitu! Le të ekzfilojmë. 231 00:17:25,920 --> 00:17:27,993 - Pista e sigurt. - Le të ngjitemi! 232 00:17:46,274 --> 00:17:47,941 Nuke është i çaktivizuar. 233 00:17:47,942 --> 00:17:50,944 Transporti me rreze të gjatë dhe rrotat poshtë në 1900 orë. 234 00:17:50,945 --> 00:17:52,696 Shtëpi në kohë për Kuzhinierin më të mirë. 235 00:17:52,697 --> 00:17:54,281 Punë të mbarë, Tiny Tim. 236 00:17:54,282 --> 00:17:56,324 Gjithë ai Wii Combat Shooter më në fund duke paguar, zotëri. 237 00:17:56,325 --> 00:17:57,617 Bam! 238 00:17:57,618 --> 00:17:58,827 - Si jeni, zotëri? - Mirë. 239 00:17:58,828 --> 00:18:00,370 Të gjithë Joes të pranishëm dhe të llogaritur. 240 00:18:00,371 --> 00:18:01,538 Përfaqësues i ulur? 241 00:18:01,539 --> 00:18:03,737 E dhënë e sigurt dhe gati për transport, zotëri. 242 00:18:03,958 --> 00:18:06,126 Sheshi këtë larg dhe shkoni të merrni një birrë. 243 00:18:06,127 --> 00:18:07,744 - Tingëllon mirë. - Mmm-hmm. 244 00:18:09,422 --> 00:18:11,506 Zotëri, bërthamat kanë qenë rikuperuar dhe çaktivizuar. 245 00:18:11,507 --> 00:18:14,251 Të gjitha misionet e Joe janë të suksesshme. 246 00:18:17,430 --> 00:18:19,681 Vetëm lëndime të lehta për të raportuar, zotëri. 247 00:18:19,682 --> 00:18:23,018 Ekuipazhet e transportit po përgatiten L.Z. për evakuim në orën 02:00. 248 00:18:23,019 --> 00:18:24,060 Punë e shkëlqyer, kapiten. 249 00:18:24,061 --> 00:18:26,354 Ne jemi duke modifikuar plani juaj i nxjerrjes përsëri këtu. 250 00:18:26,355 --> 00:18:28,098 Uluni fort. 251 00:18:28,941 --> 00:18:31,026 Le të shkojmë, Rivera, le të shkojmë. 252 00:18:31,027 --> 00:18:32,611 Më lejoni kuptoje këtë. 253 00:18:32,612 --> 00:18:34,446 Një fundjavë të tërë, 254 00:18:34,447 --> 00:18:36,690 ju kujdeseni për vajzat e mia të vogla. 255 00:18:39,410 --> 00:18:41,062 Po, për aq kohë sa mund ta sjell këtë. 256 00:18:41,120 --> 00:18:42,829 Shiko, unë i dua fëmijët e tu. Unë bëj. 257 00:18:42,830 --> 00:18:46,530 Por ata jetojnë për të më terrorizuar mua. Ju i keni trajnuar mirë. 258 00:18:47,126 --> 00:18:48,618 Dhe nëse fitoni? 259 00:18:49,503 --> 00:18:51,746 Ju duhet të merrni promovimi juaj i radhës. 260 00:18:55,426 --> 00:18:58,249 Ju tërhiqni këmbëzën, Unë tërheq një këmbëzë. 261 00:18:58,429 --> 00:19:00,764 Nuk e di nëse do të kem besim një pastë nga një kuzhinier gumbo. 262 00:19:09,148 --> 00:19:11,300 Mendoni për erën. 263 00:19:11,484 --> 00:19:14,558 Katër nyje? Nga e majta në të djathtë. 264 00:19:15,237 --> 00:19:17,697 Lagështia, them unë, është rreth 62%. 265 00:19:17,698 --> 00:19:19,574 Do të më ushqesh edhe presioni barometrik? 266 00:19:19,575 --> 00:19:22,649 Kjo është në rritje. Si brekët e tua. 267 00:19:23,412 --> 00:19:25,610 Ti i dua brekët e mia. 268 00:19:27,833 --> 00:19:29,626 Kjo është një interesante zgjedhja e një shakaje. 269 00:19:29,627 --> 00:19:31,419 Nga të gjitha gjërat mund te thuash... 270 00:19:31,420 --> 00:19:33,672 - "Ti te pelqejne breket e mia"? - Do ta mbyllësh gojën? 271 00:19:33,673 --> 00:19:35,199 - Çfarë do të thotë kjo? - Do ta mbyllësh gojën? 272 00:19:35,257 --> 00:19:37,926 - Unë jam duke kërkuar për ju. - Po mundohem të bëj diçka. 273 00:19:37,927 --> 00:19:40,170 - Unë thjesht nuk... - Hesht, hesht. 274 00:19:40,930 --> 00:19:43,753 - Thjesht po them. - Thjesht hesht. 275 00:19:46,936 --> 00:19:48,770 Si është rrahjet e zemrës suaj? 276 00:19:48,771 --> 00:19:50,772 Kjo nuk do të llogaritet. 277 00:19:50,773 --> 00:19:52,941 Unë duhet të shkoj përsëri sepse fole. 278 00:19:52,942 --> 00:19:56,346 Ju tërhoqi këmbëzën. Tani tërheq një këmbëzë. 279 00:19:59,865 --> 00:20:01,449 Jo, ne nuk po e bëjmë këtë. 280 00:20:01,450 --> 00:20:02,897 Kjo nuk do të llogaritet. 281 00:20:06,747 --> 00:20:08,081 Mashtrues. 282 00:20:08,082 --> 00:20:09,916 Bleva vajzat e mia të vogla një makinë karaoke 283 00:20:09,917 --> 00:20:13,294 dhe ata duan të këndojnë në të, gjatë gjithë natës. 284 00:20:13,295 --> 00:20:16,339 Nuk ka shtetrrethim para gjumit, kështu që ata do të jenë zgjuar gjithë natën. 285 00:20:16,340 --> 00:20:18,037 Sigurohuni që të keni me vete prizat e veshit. 286 00:20:19,218 --> 00:20:20,385 Bum! 287 00:20:20,386 --> 00:20:22,303 - Ejani, më të mirat dy nga tre. - Jo. 288 00:20:22,304 --> 00:20:23,513 Më të mirat dy nga tre. Kjo nuk llogaritej. 289 00:20:23,514 --> 00:20:25,416 Nuk me tregove në lidhje me makinën karaoke. 290 00:20:38,946 --> 00:20:40,488 Zandar. 291 00:20:40,489 --> 00:20:42,391 Zoti President. 292 00:20:51,834 --> 00:20:55,158 A nuk duhet të ndaloni njerëzit nga qëllimi i babait tim? 293 00:20:55,463 --> 00:20:56,864 Tullac. 294 00:20:56,922 --> 00:20:58,006 Idiot. 295 00:20:58,007 --> 00:21:00,080 Mjaft nga ju, Lee Harvey. 296 00:21:00,301 --> 00:21:04,001 Shkoni pastroni njollat e çokollatës u largove në dhomën e gjumit të nënës. 297 00:21:07,516 --> 00:21:09,759 Kitty pëlqen të gërvisht. 298 00:21:09,852 --> 00:21:11,970 Herën tjetër, 299 00:21:12,354 --> 00:21:13,813 nxirrte bythen e tij te majme. 300 00:21:13,814 --> 00:21:16,182 Do të ishte kënaqësia ime, zotëri. 301 00:21:29,163 --> 00:21:31,531 Ju solla disa lajme. 302 00:21:33,834 --> 00:21:38,080 G.l. Joes janë gati të jenë jashtë fotos. 303 00:21:40,466 --> 00:21:44,166 Dhe me "jashtë fotos", dua të them 304 00:21:44,303 --> 00:21:47,081 të gjallë në tokë. 305 00:21:49,308 --> 00:21:52,393 U afrova pak në malin Olimp. 306 00:21:52,394 --> 00:21:53,795 Huh? 307 00:21:56,649 --> 00:21:59,097 Duhej t'i godiste. 308 00:21:59,693 --> 00:22:01,402 Ata do të të gjejnë, Zartan. 309 00:22:01,403 --> 00:22:04,306 Jo. Jo, nuk mendoj kështu. 310 00:22:05,699 --> 00:22:08,076 Kjo është bukuria e nanomiteve. 311 00:22:08,077 --> 00:22:09,744 Ja, hidhini një sy. 312 00:22:09,745 --> 00:22:11,146 Hmm? 313 00:22:22,466 --> 00:22:25,134 Mikroteknologji pa të meta. 314 00:22:25,135 --> 00:22:26,761 Ti je i çmendur. 315 00:22:26,762 --> 00:22:29,335 Pushimi ka përfunduar. Uluni atë. 316 00:22:31,767 --> 00:22:34,841 E dini, thonë ata kjo është një punë e pafalshme. 317 00:22:35,104 --> 00:22:38,678 Por dje u shoqërova me Bonon. 318 00:22:39,108 --> 00:22:41,359 Shërbimi im i ri sekret, 319 00:22:41,360 --> 00:22:43,611 duan të djegin Kushtetutën. 320 00:22:43,612 --> 00:22:45,229 Fjalë për fjalë. 321 00:22:46,657 --> 00:22:48,354 Dhe praktikantët e mi... 322 00:22:49,159 --> 00:22:53,029 Oh, po, solla mbrapa praktikantët. 323 00:22:53,622 --> 00:22:55,194 Mmm-mmmm. 324 00:22:55,541 --> 00:22:59,195 A e dini pjesën time të preferuar? Unë mund të hedh në erë gjëra. 325 00:23:00,796 --> 00:23:03,047 Oh, vë bast se është e dashur ju njerëzve. 326 00:23:03,048 --> 00:23:04,299 Epo, kjo është puna. 327 00:23:04,300 --> 00:23:07,203 Vlerësimet tuaja të miratimit u ngjit nëntë pikë. 328 00:23:07,303 --> 00:23:10,638 Me sa duket, Amerika dëshiron dikush që të duket si ty, 329 00:23:10,639 --> 00:23:12,632 por vepron si unë. 330 00:23:13,309 --> 00:23:16,383 Unë jam fryrësja më e shpejtë, fëmijë. 331 00:23:16,562 --> 00:23:18,964 Vetëm një pengesë. 332 00:23:20,232 --> 00:23:23,192 - Gruaja e vogël? - Hë? 333 00:23:23,193 --> 00:23:24,936 Nëse prek familjen time... 334 00:23:25,487 --> 00:23:27,639 Unë po heq zinxhirin tuaj. 335 00:23:27,740 --> 00:23:30,063 Dy mandate të gjata nga ju, 336 00:23:30,492 --> 00:23:32,911 vetëm pak muaj nga unë. 337 00:23:32,912 --> 00:23:35,656 Pra, le të mos shpërdorojmë koha kur mbeta. 338 00:23:36,081 --> 00:23:40,156 Ku është burgu që mban Komandant Kobra dhe Destro? 339 00:23:40,336 --> 00:23:42,837 Këtu ju pyes, cfare keni planifikuar? 340 00:23:42,838 --> 00:23:44,911 Pse dikush dëshiron të jetë President? 341 00:23:46,008 --> 00:23:49,252 Të gjithë duan të sundojnë botën. 342 00:23:57,186 --> 00:23:59,463 Të gjitha skuadrat, përgatisni dhe pastroni L.Z. 343 00:23:59,563 --> 00:24:01,356 Përgatituni për nxjerrje. 344 00:24:01,357 --> 00:24:04,135 Nxjerrja? Çfarë jemi ne, dhëmbë? 345 00:24:04,234 --> 00:24:06,978 - Arriti H.Q.? - Jo, nuk kam asgjë. 346 00:24:07,237 --> 00:24:09,981 - Ngjitu lart. - Roger, Sarge. 347 00:24:10,407 --> 00:24:11,979 Blloko. 348 00:24:12,660 --> 00:24:15,203 Të gjithë njerëzit tanë llogaritën. Asnjë pikë gjaku. 349 00:24:15,204 --> 00:24:16,412 - Çizme deri te gomarët. - Po, zotëri. 350 00:24:16,413 --> 00:24:18,247 Përveç kësaj... E keni kruar bërrylin? 351 00:24:18,248 --> 00:24:21,151 - Jo, është djersë e kuqe. - Po. 352 00:24:21,418 --> 00:24:24,196 Ka qenë më mirë në fytyrën e dikujt. 353 00:24:29,510 --> 00:24:31,127 Hej, Duka. 354 00:24:32,096 --> 00:24:33,668 E shihni atë? 355 00:24:38,477 --> 00:24:40,220 Siguria është herët. 356 00:24:41,563 --> 00:24:43,189 - Zbrit poshtë! - Mbulohu! 357 00:24:43,190 --> 00:24:44,933 Mbulohu! 358 00:24:46,902 --> 00:24:48,929 Për armët tuaja! Le të shkojmë! 359 00:24:57,663 --> 00:24:59,690 Në tokë! Në tokë! 360 00:25:04,670 --> 00:25:06,117 Miu! 361 00:25:07,798 --> 00:25:08,965 Hiqini nga L.Z.! 362 00:25:08,966 --> 00:25:10,049 JOE 1; Mjek! 363 00:25:10,050 --> 00:25:11,497 Shkoni! 364 00:25:17,641 --> 00:25:19,809 Flint është poshtë! Flint është poshtë! 365 00:25:19,810 --> 00:25:22,212 - Unë po shkoj për të! - Shko! 366 00:25:27,276 --> 00:25:28,893 Ora dhjetë! 367 00:25:33,407 --> 00:25:34,899 Zbrisni! 368 00:25:36,243 --> 00:25:38,494 Trupat në kontakt! Kërkoni mbështetje të menjëhershme ajrore! 369 00:25:38,495 --> 00:25:40,455 E përsëris, mbështetje e menjëhershme ajrore! 370 00:25:42,082 --> 00:25:44,860 je ne rregull'? Hajde, duhet të lëvizim! Shko, shko, shko! 371 00:25:47,254 --> 00:25:48,780 Më ndihmo! 372 00:25:49,006 --> 00:25:51,408 Je mire? Ju goditi? 373 00:25:51,842 --> 00:25:53,915 Blloku, mora Flintin. Duhet të mbulohemi! 374 00:25:54,970 --> 00:25:56,417 Hajde. 375 00:25:57,514 --> 00:26:00,258 Në hyrje! Në hyrje! Shko, shko, shko, shko, shko! 376 00:26:13,655 --> 00:26:15,557 Duka, hyr. 377 00:26:16,241 --> 00:26:17,642 Duka! 378 00:26:18,243 --> 00:26:19,690 Duka! 379 00:26:20,454 --> 00:26:22,026 Mbulohu tani! 380 00:26:23,874 --> 00:26:25,275 Shkoni! 381 00:26:27,169 --> 00:26:29,992 - Tërhiqe prapa! Pika e tubimit! - Le të shkojmë! 382 00:26:34,760 --> 00:26:36,177 Shkoni në pus! Shkoni! 383 00:26:36,178 --> 00:26:37,929 Pastrojini që andej. 384 00:26:37,930 --> 00:26:39,422 Kthehu prapa! Kthehu prapa! 385 00:27:45,164 --> 00:27:46,656 Ne jemi të qartë. 386 00:27:53,088 --> 00:27:54,338 Le të shkojmë! 387 00:28:07,895 --> 00:28:11,139 Ne kemi takuar armikun 388 00:28:13,150 --> 00:28:15,223 dhe ai jemi ne. 389 00:28:16,236 --> 00:28:20,156 Sot, elita e botës forca luftarake, G. I. Joes, 390 00:28:20,157 --> 00:28:22,651 braktisën detyrën e tyre 391 00:28:25,495 --> 00:28:29,320 dhe theu lidhjen e shenjtë që ekziston ndërmjet 392 00:28:29,374 --> 00:28:31,000 populli amerikan 393 00:28:31,001 --> 00:28:34,325 dhe atyre që u janë besuar me sigurinë e tyre. 394 00:28:37,507 --> 00:28:40,134 Gati dhe hap. 395 00:28:41,845 --> 00:28:43,471 Gati dhe 396 00:28:43,472 --> 00:28:44,680 hap! 397 00:28:44,681 --> 00:28:48,756 Dominoja e parë ra me vrasja e presidentit pakistanez. 398 00:28:49,102 --> 00:28:51,004 Vrasësi, 399 00:28:51,146 --> 00:28:52,889 një Joe, 400 00:28:53,857 --> 00:28:55,725 shenja e thirrjes 401 00:28:56,193 --> 00:28:58,095 Sytë e gjarprit. 402 00:28:59,154 --> 00:29:01,272 Por ai nuk veproi vetëm. 403 00:29:03,492 --> 00:29:06,202 Joes synonin të bënin përdorni këtë situatë 404 00:29:06,203 --> 00:29:09,872 për të kapur Pakistanin arsenal bërthamor. 405 00:29:09,873 --> 00:29:11,415 Tani ky incident 406 00:29:11,416 --> 00:29:15,795 shërben si një kujtesë kthjelluese të fatkeqësisë së armëve bërthamore 407 00:29:15,796 --> 00:29:17,797 Dhe për këtë qëllim, 408 00:29:17,798 --> 00:29:20,508 Unë u bëj thirrje liderëve të mi të botës 409 00:29:20,509 --> 00:29:24,011 të mblidhen menjëherë për të diskutuar 410 00:29:24,012 --> 00:29:26,585 çarmatimi bërthamor. 411 00:29:27,516 --> 00:29:29,042 Në tre. 412 00:29:29,309 --> 00:29:31,811 Një. 413 00:29:31,812 --> 00:29:33,312 Dy. 414 00:29:33,313 --> 00:29:34,839 Tre! 415 00:29:36,149 --> 00:29:37,900 G. I. Joes 416 00:29:37,901 --> 00:29:41,112 qartë shkoi përtej kufijtë e misionit të tyre. 417 00:29:41,113 --> 00:29:42,488 Me porosinë time 418 00:29:42,489 --> 00:29:46,033 një njësi e fshehtë e Forcave Speciale me emrin e koduar Cobra 419 00:29:46,034 --> 00:29:50,735 përfunduar me paragjykim ekstrem Joe Command, 420 00:29:51,039 --> 00:29:53,282 objektet, personeli. 421 00:29:57,504 --> 00:30:01,625 G.l. Joes nuk janë më. 422 00:30:38,628 --> 00:30:40,371 Duhet të largohemi. 423 00:30:42,883 --> 00:30:44,910 Nuk ka asgjë këtu. 424 00:30:52,893 --> 00:30:54,226 Nuk ka mbetur asgjë këtu? 425 00:30:54,227 --> 00:30:56,103 - Nuk është ajo çfarë donte të thoshte! - Këta janë vëllezërit tanë! 426 00:30:56,104 --> 00:30:57,630 Nuk është ajo çfarë donte të thoshte! 427 00:31:01,777 --> 00:31:05,351 Kushdo që e ka bërë këtë është do të kthehet. 428 00:31:07,741 --> 00:31:09,484 Duhet të lëvizim. 429 00:31:18,043 --> 00:31:20,696 Ju jeni udhëheqësi ynë tani. 430 00:31:26,760 --> 00:31:30,755 Ne nisemi drejt lindjes derisa të jemi të qartë. 431 00:31:32,182 --> 00:31:35,226 Ne do ta gjejmë njeriun i cili ia bëri këtë Dukës 432 00:31:35,227 --> 00:31:36,924 dhe vëllezërit tanë. 433 00:31:37,687 --> 00:31:39,634 Dhe ne do ta vrasim atë. 434 00:32:26,820 --> 00:32:28,404 Sytë e gjarprit. 435 00:32:28,405 --> 00:32:30,807 Vendi i fundit ku mendova se do të të shihja. 436 00:32:31,199 --> 00:32:34,076 Gardiani Xhejms. Është kënaqësi. 437 00:32:34,077 --> 00:32:36,871 Unë jam një fans shumë i madh. Unë e dua të zezën. 438 00:32:36,872 --> 00:32:38,819 Është shumë Johnny Cash. 439 00:32:39,416 --> 00:32:42,376 Ejani. Mirë se vini në Einsargen. 440 00:32:42,377 --> 00:32:45,045 Më lejoni t'ju them pak në lidhje me vendin. 441 00:32:45,046 --> 00:32:46,964 Më dëgjo mua. Duket si një agjent imobiliare. 442 00:32:46,965 --> 00:32:48,924 Unë nuk jam këtu për t'ju shitur asgjë. 443 00:32:48,925 --> 00:32:51,828 Përveç ndoshta pashpresa. 444 00:32:57,392 --> 00:32:59,169 Si ishte udhëtimi juaj? 445 00:33:14,284 --> 00:33:17,953 Ndjesia që po ndjen, barkun tuaj me kokë poshtë? 446 00:33:17,954 --> 00:33:20,789 Kjo është për shkak të prejardhjes sonë në një ish-bosht minierash të Gjermanisë Lindore. 447 00:33:20,790 --> 00:33:23,125 Ishte më e thella që kishin gërmuar ndonjëherë. 448 00:33:23,126 --> 00:33:26,295 Aq thellë në fakt që sapo ke kaluar nga Gjermania 449 00:33:26,296 --> 00:33:28,539 në territorin ndërkombëtar. 450 00:33:28,548 --> 00:33:30,871 Që më lejon 451 00:33:31,218 --> 00:33:33,712 liri të caktuara juridiksionale. 452 00:33:40,060 --> 00:33:41,310 Huh? 453 00:33:41,311 --> 00:33:43,054 Një fjalë, 454 00:33:43,063 --> 00:33:46,558 i mrekullueshëm. Kjo dhomë është e mrekullueshme! 455 00:33:46,733 --> 00:33:50,478 Temperaturat këtu tejkalojnë 210 gradë 456 00:33:50,487 --> 00:33:54,391 kur jo artificialisht ftohur në një 68 të freskët. 457 00:33:54,407 --> 00:33:57,310 Pothuajse bën thirrje për një Snuggle. 458 00:33:59,496 --> 00:34:01,239 Prisni derisa ta shihni këtë tjetër. 459 00:34:07,420 --> 00:34:10,915 E shihni se çfarë dua të them? Kjo thjesht më vret. 460 00:34:11,508 --> 00:34:15,082 Është kaq interesante. Këtu ka ardhur shkenca. 461 00:34:15,679 --> 00:34:17,930 A e dini se gjatë gjumit REM, 462 00:34:17,931 --> 00:34:20,083 trupin e njeriut 463 00:34:21,017 --> 00:34:22,935 prodhon një kimikat nervor 464 00:34:22,936 --> 00:34:24,770 që paralizon çdo muskul në trup 465 00:34:24,771 --> 00:34:27,856 por zemra dhe sytë? Kjo na pengon 466 00:34:27,857 --> 00:34:29,930 nga realizimi i ëndrrave tona. 467 00:34:29,943 --> 00:34:33,017 Ne kemi injektuar të dy këta burra 468 00:34:33,363 --> 00:34:35,185 me një version sintetik. 469 00:34:35,365 --> 00:34:37,116 Ata janë krejtësisht të zgjuar. Ata janë të vetëdijshëm, 470 00:34:37,117 --> 00:34:40,270 ata janë të vetëdijshëm për gjithçka që po ndodh rreth tyre. 471 00:34:41,037 --> 00:34:44,441 Vetëm se janë të bllokuar brenda vetes. 472 00:34:45,875 --> 00:34:50,621 Epo, besoj se e dini fqinjët e tu të rinj, Destro, 473 00:34:55,594 --> 00:34:57,337 Komandant Kobra. 474 00:35:01,891 --> 00:35:04,935 Oh, ju të tre jeni si ekipi im i futbollit me fantazi. 475 00:35:04,936 --> 00:35:06,428 Zotërinj. 476 00:35:13,403 --> 00:35:15,904 Tani si sytë dhe mendja juaj 477 00:35:15,905 --> 00:35:20,242 udhëtoni atje ku nuk mundeni, Unë dua që ju të agoni. 478 00:35:20,243 --> 00:35:22,244 Unë dua që ju të pishë. 479 00:35:22,245 --> 00:35:26,491 Unë dua që ju të dhembni për çfarë një herë ishte dhe nuk do të jetë më. 480 00:35:26,916 --> 00:35:30,490 Unë dua që ju të dyshoni se atje ishte ndonjëherë një fjalë për të shpëtuar. 481 00:35:31,755 --> 00:35:33,657 Mirë se vini në ferr. 482 00:35:35,425 --> 00:35:38,499 Nuk e keni idenë. 483 00:35:38,928 --> 00:35:41,330 Sytë e gjarprit flasin. 484 00:35:41,598 --> 00:35:44,350 Nuk më ka shkuar kurrë në mendje si mund të tingëlloni. 485 00:35:44,351 --> 00:35:47,504 Por gjithmonë kam menduar si mund të dukesh. 486 00:35:48,438 --> 00:35:50,681 Ne do ta kemi atë maskë. 487 00:36:01,951 --> 00:36:04,194 Hija e stuhisë. 488 00:36:08,792 --> 00:36:11,365 Pra ju vrave presidenti pakistanez. 489 00:36:12,128 --> 00:36:14,129 Epo, nuk je saktësisht zgjedhja ime e draftit të raundit të parë, 490 00:36:14,130 --> 00:36:16,532 por unë kam qenë gjithmonë një fans. 491 00:36:21,388 --> 00:36:23,722 Protokolli thotë se ne bëjmë një telefonatë shqetësimi, apo jo? 492 00:36:23,723 --> 00:36:26,600 Nr. Protokolli vdiq me njësinë. 493 00:36:26,601 --> 00:36:27,851 Çfarë? 494 00:36:27,852 --> 00:36:29,311 Si do të jetë dikush e di qe jemi gjalle? 495 00:36:29,312 --> 00:36:30,804 Nuk janë, sepse ne nuk jemi. 496 00:36:31,189 --> 00:36:32,856 Për qeverinë tonë, 497 00:36:32,857 --> 00:36:36,110 për familjet tona, por sidomos për armikun tonë, 498 00:36:36,111 --> 00:36:39,279 ishim AKI në orën 0600 në shkretëtirën e Luginës së Indus. 499 00:36:39,280 --> 00:36:41,448 Por ne duhet të paktën të përpiqemi. Dua të them, mund të ketë... 500 00:36:41,449 --> 00:36:44,284 Jo. Çdo gjë që bëjmë tani është një thashetheme. 501 00:36:44,285 --> 00:36:45,536 Çdo dhe të gjitha gjurmët 502 00:36:45,537 --> 00:36:47,735 ekzistenca jonë është ndërprerë. 503 00:36:47,747 --> 00:36:51,026 I vetmi që besoj atje është Sytë e Gjarprit. 504 00:36:53,253 --> 00:36:55,155 Kur u goditëm, 505 00:36:55,630 --> 00:36:57,532 si u goditëm, 506 00:36:57,924 --> 00:37:00,167 ishim të vendosur drejt që nga fillimi. 507 00:37:00,552 --> 00:37:02,261 Sa yje do dikush duhet mbi supe 508 00:37:02,262 --> 00:37:04,722 për të quajtur një sulm të tillë? Katër? Pesë? 509 00:37:04,723 --> 00:37:07,725 Jo, jo yjet. Butonat në kostumin e tij. 510 00:37:07,726 --> 00:37:10,602 Këshilltar i Sigurisë Kombëtare. Sekretari i Mbrojtjes. 511 00:37:10,603 --> 00:37:14,303 Jo. Ka vetëm një njeri që mundet autorizon një grevë të tillë. 512 00:37:14,733 --> 00:37:16,806 Dhe votova për të. 513 00:37:26,828 --> 00:37:29,230 Të gjitha jetike në Cobra Commander janë të qëndrueshme. 514 00:37:37,964 --> 00:37:40,412 Hija e stuhisë injektuar ndalues nervor. 515 00:37:45,472 --> 00:37:48,000 Gjashtëdhjetë e dy gradë me një ndryshim prej 4%. 516 00:38:41,027 --> 00:38:42,770 Kërcënimi ajror! Poshtë! 517 00:39:13,017 --> 00:39:14,839 Ne po shkojmë në shtëpi. 518 00:39:44,966 --> 00:39:47,368 Arrestim i plotë! Arrestim i plotë! 519 00:39:47,427 --> 00:39:49,219 Asnjë stërvitje! Sillni kufizimet! 520 00:39:49,220 --> 00:39:50,963 Hiqni kapakun e kutisë! 521 00:39:51,973 --> 00:39:54,091 Ku është serumi? Shpejt! 522 00:39:55,310 --> 00:39:57,895 Adrenalina tani. Tani! Adrenalinë! 523 00:39:57,896 --> 00:40:00,469 Le të shkojmë! Shpejt, shpejt! 524 00:40:01,274 --> 00:40:02,766 Lëvizni! Lëvizni! 525 00:40:04,611 --> 00:40:06,513 Ku është serumi? 526 00:40:10,033 --> 00:40:11,901 Le të shkojmë! 527 00:40:14,370 --> 00:40:15,537 Lëvizni përsëri! Lëvizni! 528 00:40:15,538 --> 00:40:17,456 Çfarë do të thotë, zemra e tij pushoi së rrahuri? 529 00:40:17,457 --> 00:40:20,451 Askush nuk vdes këtu nëse nuk them kështu! 530 00:40:20,877 --> 00:40:22,169 Oh, Zoti im. 531 00:40:22,170 --> 00:40:23,571 zjarr! 532 00:40:26,716 --> 00:40:28,288 zjarr! zjarr! 533 00:40:31,220 --> 00:40:32,679 Hiqeni atë! 534 00:40:32,680 --> 00:40:34,457 Hiqeni atë! 535 00:41:12,720 --> 00:41:14,542 E kthjellët në veri! 536 00:41:14,555 --> 00:41:15,931 E qartë! 537 00:41:41,582 --> 00:41:43,484 Mirë se vini në ferr. 538 00:43:14,300 --> 00:43:15,952 Ndalo! 539 00:43:16,010 --> 00:43:19,414 Ju qëlloni çdo gjë që kalon nëpër atë derë! 540 00:43:19,972 --> 00:43:21,544 Çdo gjë! 541 00:43:26,979 --> 00:43:28,881 Hija e stuhisë. 542 00:43:28,981 --> 00:43:30,899 Asnjëherë një dyshim. 543 00:43:30,900 --> 00:43:33,143 Komandant Kobra. 544 00:43:37,698 --> 00:43:39,099 Shkatërroni. 545 00:43:40,993 --> 00:43:43,036 Ju jeni jashtë grupit. 546 00:43:43,037 --> 00:43:44,538 Hajde. 547 00:43:44,539 --> 00:43:45,986 Hajde. 548 00:44:00,012 --> 00:44:03,006 E shoh se e ke rregulluar transporti. 549 00:44:15,570 --> 00:44:18,697 Bërja e më shumë gjërave të lulëzojnë nga ora 9:00 e mëngjesit. 550 00:44:18,698 --> 00:44:20,866 sesa shumica e njerëzve gjatë gjithë ditës. 551 00:44:20,867 --> 00:44:24,578 Firefly. Mirë për të parë ti, mik i vjetër. 552 00:44:24,579 --> 00:44:26,151 zotëri. 553 00:44:26,747 --> 00:44:29,416 Disa njerëz thjesht nuk donte të më linte të hyja. 554 00:44:31,294 --> 00:44:33,753 Tani, unë dola nga tetë burgje. 555 00:44:33,754 --> 00:44:35,827 Por unë shpërtheva vetëm në një. 556 00:44:36,382 --> 00:44:40,594 Të gjitha komunikimet janë ndërprerë. Askush nuk do ta dijë se jeni të humbur. 557 00:44:58,446 --> 00:45:00,739 Merre atë në male për të shëruar. 558 00:45:00,740 --> 00:45:04,815 Unë do të ketë nevojë për të për luftën që do të filloj. 559 00:45:37,235 --> 00:45:40,309 Unë dua t'ju ndihmoj. 560 00:45:54,126 --> 00:45:57,826 Ne kemi parë lëndimet e Stormit. Ne e dimë se ku po shkon. 561 00:46:00,174 --> 00:46:02,042 Dhe ju keni nevojë për mua. 562 00:46:07,556 --> 00:46:08,957 Mirë. 563 00:46:22,446 --> 00:46:26,700 Zotëri, kontrollet e nisjes janë pothuajse gati. Drejtori po vraponte pas. 564 00:46:26,701 --> 00:46:31,277 Epo, ai nuk po vrapon më pas. Ose kudo tjetër, për këtë çështje. 565 00:46:32,540 --> 00:46:34,708 Prototipi i armaturës është i plotë për specifikat tuaja. 566 00:46:34,709 --> 00:46:36,835 E mora deri ne 60 në dyno sot. 567 00:46:36,836 --> 00:46:38,837 Do t'ju pëlqejë kjo. Titulli i punës, 568 00:46:38,838 --> 00:46:41,616 Rojtar me shpejtësi të lartë. HISS. 569 00:46:41,757 --> 00:46:43,955 Është mirë që të kthehesh, zotëri. 570 00:46:48,973 --> 00:46:50,974 A nuk është ajo një bukuroshe? 571 00:46:50,975 --> 00:46:55,380 Së shpejti bota do të strukem përballë Zeusit. 572 00:47:02,737 --> 00:47:06,892 Gjithçka që na ka munguar është komandanti ynë. 573 00:47:12,413 --> 00:47:14,315 Maskë e ftohtë. 574 00:47:16,125 --> 00:47:18,460 Dikush mori kohën e tij. 575 00:47:18,461 --> 00:47:21,629 Nuk është e lehtë të dalësh fshehurazi e asaj të madhe, të bardhë, 576 00:47:21,630 --> 00:47:24,424 11 dhoma gjumi, 35 banjë e gjysmë... 577 00:47:24,425 --> 00:47:26,801 Vetëm mos harroni kush te vendosi aty. 578 00:47:26,802 --> 00:47:28,928 Ose shkëmbi ju u zvarrit nga. 579 00:47:28,929 --> 00:47:32,924 Firefly. Është mirë të dihet ne nuk po mbarojmë të çmendurit. 580 00:47:34,143 --> 00:47:36,045 Ende të 10 gishtat? 581 00:47:40,107 --> 00:47:41,941 Si është ish-presidenti ynë? 582 00:47:41,942 --> 00:47:44,515 Oh, ai ia vlen peshë në platin. 583 00:47:44,528 --> 00:47:48,182 E dini, ata thërrasin është një dërrasë uji, 584 00:47:48,199 --> 00:47:50,241 por nuk mërzitem kurrë. 585 00:47:51,452 --> 00:47:55,121 Në 48 orë, Zeusi do të nisë. 586 00:47:55,122 --> 00:47:57,024 Vetëm një rrudhë. 587 00:47:57,792 --> 00:48:00,866 Tre Joe mbijetuan disi pastrimi i shtëpisë sonë të vogël. 588 00:48:01,420 --> 00:48:04,297 Një dron kapi gjurmët e zërit në Luginën e Indusit. 589 00:48:04,298 --> 00:48:06,466 A mund të të besoj asgjë? 590 00:48:06,467 --> 00:48:08,369 Ata do të rrëshqasin. 591 00:48:08,969 --> 00:48:11,212 Dhe kur ta bëjnë, 592 00:48:11,597 --> 00:48:13,840 Unë do t'i gjuaj deri në tokë. 593 00:48:15,142 --> 00:48:16,919 Hoo-ah. 594 00:48:32,243 --> 00:48:34,316 Jo, jo, është mirë. 595 00:48:34,495 --> 00:48:36,021 e kuptova. 596 00:48:37,164 --> 00:48:38,907 Ke humbur, njeri i vogël? 597 00:48:39,500 --> 00:48:41,402 Jo, nuk jam i humbur. 598 00:48:41,460 --> 00:48:43,670 Unë mendoj se keni marrë rrugën e gabuar. 599 00:48:43,671 --> 00:48:45,672 Pra, pse nuk merrni Miley Cyrus 600 00:48:45,673 --> 00:48:47,746 dhe Ryan Seacrest 601 00:48:48,342 --> 00:48:50,244 dhe kthehu në atë rrugë? 602 00:48:50,845 --> 00:48:53,088 Unë po shkoj në atë mënyrë. 603 00:48:55,182 --> 00:48:56,433 Oh, po? 604 00:48:56,434 --> 00:48:57,960 Po. 605 00:48:59,770 --> 00:49:01,922 Vazhdo, Marvin. 606 00:49:02,523 --> 00:49:04,721 Njeri, mos më thirr me këtë emër. 607 00:49:05,025 --> 00:49:06,693 Çfarë ka? Marvini i vogël! 608 00:49:06,694 --> 00:49:08,194 - Marvin? - Big Marvin tani. 609 00:49:08,195 --> 00:49:09,946 Sikur të shqetësoheshe për një minutë, burrë. 610 00:49:09,947 --> 00:49:12,824 Kujdes dorën atje, djalë. Ju nuk dëshironi që ata t'ju kapin. 611 00:49:12,825 --> 00:49:14,284 Shikoni ju. Ju jeni rritur. 612 00:49:14,285 --> 00:49:16,369 Si prindërit tuaj ta bësh një fëmijë kaq të madh, burrë? 613 00:49:16,370 --> 00:49:18,580 - "Prindërit e tij janë si 5'2" secili. - Vërtet? 614 00:49:18,581 --> 00:49:20,415 Ti po merr ai P90X serioz, a? 615 00:49:20,416 --> 00:49:21,666 Dy herë në javë. 616 00:49:21,667 --> 00:49:24,115 Unë shoh. Shikoni madhësia e qafës tuaj. 617 00:49:24,587 --> 00:49:26,379 Më lejoni t'ju prezantoj. Ky është Flint. 618 00:49:26,380 --> 00:49:27,827 Çfarë ndodh? 619 00:49:27,923 --> 00:49:29,132 Zonja Jaye. 620 00:49:29,133 --> 00:49:30,625 Zonja Jaye. Hej. 621 00:49:30,885 --> 00:49:32,552 - Mirë se erdhe. - Faleminderit. 622 00:49:32,553 --> 00:49:34,596 Kjo është ajo që ndodh kur ju jeni në telashe, ti kthehesh në shtëpi. 623 00:49:34,597 --> 00:49:35,847 Shtëpia është aty ku është ndihma. 624 00:49:35,848 --> 00:49:37,249 Amen. 625 00:49:37,266 --> 00:49:38,933 Epo, ne ju kuptuam. 626 00:49:38,934 --> 00:49:40,560 Vendoset në qendrën e pushimit. 627 00:49:40,561 --> 00:49:43,214 Shtrihu poshtë atje. Askush nuk do t'ju shqetësojë. 628 00:49:43,314 --> 00:49:45,387 Sa i përket rrotave, 629 00:49:45,483 --> 00:49:47,525 Do të të lë të rrotullosh kamionin tim. 630 00:49:47,526 --> 00:49:48,973 faleminderit. 631 00:49:49,320 --> 00:49:50,862 Mora pagesa në atë kamion, burrë. 632 00:49:50,863 --> 00:49:52,906 Nuk e kuptoj si dikur. në rregull? 633 00:49:52,907 --> 00:49:54,308 Faleminderit, Stoop. 634 00:49:54,658 --> 00:49:56,651 Të kam një borxh, vëlla. 635 00:49:56,702 --> 00:49:59,651 Në fakt, ju më keni borxh dy. 636 00:49:59,747 --> 00:50:01,649 Ky tjetri nuk llogaritet. 637 00:50:02,666 --> 00:50:04,409 Mirë se erdhe në shtëpi, Marvin. 638 00:50:11,926 --> 00:50:13,593 Shikoni hapin tuaj. 639 00:50:13,594 --> 00:50:17,214 Askush nuk ka vite këtu. Kjo do të duhet të jetë gropa jonë për momentin. 640 00:50:22,645 --> 00:50:25,389 Uau. Është një gropë e vërtetë. 641 00:50:26,106 --> 00:50:28,179 Është terreni im i vjetër. 642 00:50:29,860 --> 00:50:31,861 a jeni i sigurt a mund t'i besojmë këtij djaloshi Stoop? 643 00:50:31,862 --> 00:50:33,764 Stoop nuk është engjëll. 644 00:50:33,864 --> 00:50:36,266 Por ai është familjar dhe ne mund t'i besojmë atij. 645 00:50:42,623 --> 00:50:44,290 A mund të gjurmojmë? 646 00:50:44,291 --> 00:50:46,209 Ne mund të maskojmë adresat tona IP. 647 00:50:46,210 --> 00:50:48,878 Unë do të shpërthej në internet një fener të koduar çdo gjashtë orë. 648 00:50:48,879 --> 00:50:50,380 Nëse ndonjë Joes mbijetoi, 649 00:50:50,381 --> 00:50:51,714 ne duhet t'i bëjmë të ditur ku jemi. 650 00:50:51,715 --> 00:50:53,174 Në rregull. Epo, le të shkojmë në punë. 651 00:50:53,175 --> 00:50:55,468 Flint, inventar çdo pjesë i pajisjeve na lanë. 652 00:50:55,469 --> 00:50:57,679 Jaye, fillo atë bazën e të dhënave mbi Presidentin tonë. 653 00:50:57,680 --> 00:51:00,473 Do të zbulojmë se çfarë po ndodh me Komandantin tonë të Përgjithshëm. 654 00:51:00,474 --> 00:51:03,726 Ai nuk po sillet si njeriu që njohim. Ne zbulojmë pse, 655 00:51:03,727 --> 00:51:06,300 ne mund të fillojmë të jemi përsëri ushtarë. 656 00:52:04,705 --> 00:52:07,040 Toger Lady Jaye, duke kërkuar ndihmë të menjëhershme. 657 00:52:07,041 --> 00:52:08,541 Nëse ndonjë Joe ka mbijetuar 658 00:52:08,542 --> 00:52:11,365 Ky kanal është i kufizuar për Joes, apo jo? 659 00:52:11,378 --> 00:52:13,546 ...perëndimi magnetik i Potomac. 660 00:52:13,547 --> 00:52:14,881 Ata janë gjallë. 661 00:52:14,882 --> 00:52:17,785 Kjo është togerja Lady Jaye duke kërkuar ndihmë të menjëhershme. 662 00:52:18,469 --> 00:52:21,262 Toger Lady Jaye, ky është Sytë e Gjarpërit dhe Gjarprit. 663 00:52:21,263 --> 00:52:23,540 Ne jemi në ndjekje të Storm Shadow. 664 00:52:27,811 --> 00:52:29,771 Edhe në qoftë se Snake Eyes dhe Jinx kap Stuhinë, 665 00:52:29,772 --> 00:52:32,049 janë ende në gjysmë të rrugës nëpër botë. 666 00:52:34,234 --> 00:52:35,977 Ne jemi vetëm. 667 00:52:37,738 --> 00:52:39,481 Mjaft për një betejë. 668 00:52:40,074 --> 00:52:41,521 Jo një luftë. 669 00:52:42,242 --> 00:52:44,144 Këtu po luftojmë përpjetë. 670 00:52:46,830 --> 00:52:50,325 Erdha këtu kur isha 14 vjeç me një jetëgjatësi prej 13. 671 00:52:50,834 --> 00:52:54,579 Unë u hodha përreth nga shtëpia në shtëpi, deri në këtë 672 00:52:55,839 --> 00:52:57,465 u bë shtëpia ime. 673 00:52:57,466 --> 00:52:59,834 Djemtë ishin rreshtuar jashtë asaj dere për të më luftuar. 674 00:53:00,511 --> 00:53:04,256 Më rrahën aq shumë bythën e dobët Fillova ta shijoja. 675 00:53:04,431 --> 00:53:05,923 Deri në një dimër, 676 00:53:06,684 --> 00:53:09,678 U rrita 8 inç dhe fitoi 60 kilogramë. 677 00:53:10,688 --> 00:53:14,357 E godita me grusht një djalë aq fort nuk mund të lëvizte krahun për të trokitur jashtë. 678 00:53:14,358 --> 00:53:16,818 Pastaj kur Joes erdhi duke rekrutuar në kapuç, 679 00:53:16,819 --> 00:53:19,187 Unë tashmë e kisha rrahur gjysmën e tij. 680 00:53:20,698 --> 00:53:24,068 U bëra një Xho për të shërbyer. Në fushë. 681 00:53:24,243 --> 00:53:28,273 Pra, nëse po luftojmë përpjetë, marrim kodrën. 682 00:53:30,374 --> 00:53:33,197 Hej, kam diçka ju do të dëshironi të shihni. 683 00:53:34,128 --> 00:53:36,872 Gjatë kontrollit tim të Presidentit, shiko çfarë gjeta. 684 00:53:37,381 --> 00:53:39,875 Ky është Presidenti më 9 gusht. 685 00:53:40,050 --> 00:53:42,135 ...një varësi për energjinë në det të hapur, 686 00:53:42,136 --> 00:53:45,096 aty ku jemi të detyruar të jemi lloj i ngatërruar 687 00:53:45,097 --> 00:53:47,140 në punët e kombeve të huaja. 688 00:53:47,141 --> 00:53:49,350 Dhe kjo është 10 ditë më vonë. 689 00:53:49,351 --> 00:53:51,424 Dmth, përndryshe, ne jemi disi- 690 00:53:53,522 --> 00:53:56,441 Këto janë mbushëse bisedore. Fraza të vogla 691 00:53:56,442 --> 00:53:58,401 pështyjmë për të dhënë trurin tonë një shans për të kapur 692 00:53:58,402 --> 00:53:59,944 me gojën tonë. Ashtu si... 693 00:53:59,945 --> 00:54:01,529 - Si. - Po. 694 00:54:01,530 --> 00:54:03,114 Po presidenti ynë? 695 00:54:03,115 --> 00:54:05,450 Midis 9 gushtit dhe 19 gushtit, 696 00:54:05,451 --> 00:54:07,034 ai ndaloi së përdoruri "ti e di" dhe "një lloj" 697 00:54:07,035 --> 00:54:09,537 dhe filloi të përdorte "Dua të them" dhe "një lloj". 698 00:54:09,538 --> 00:54:11,956 Por kjo nuk është e gjitha. "Darka" u bë "darkë". 699 00:54:11,957 --> 00:54:13,574 "Soda" u bë "pop". 700 00:54:13,834 --> 00:54:16,669 Një President, dy shenja gishtash. 701 00:54:16,670 --> 00:54:18,629 Por janë disa fjalë, apo jo? Dua të them, sa mund të ... 702 00:54:18,630 --> 00:54:20,077 Kontrolloni këtë. 703 00:54:20,674 --> 00:54:24,078 Dy konferenca për shtyp, 31 korrik, 1 shtator. 704 00:54:25,512 --> 00:54:26,913 Shihni gishtat e tij të kapur? 705 00:54:27,014 --> 00:54:29,390 Gishti i madh i majtë sipër kundrejt gishtit të madh të djathtë sipër. 706 00:54:29,391 --> 00:54:31,267 I njëjti person kurrë nuk e bën këtë ndryshe, 707 00:54:31,268 --> 00:54:32,920 ndjehet gabim. 708 00:54:36,523 --> 00:54:38,925 Po sikur presidenti 709 00:54:39,526 --> 00:54:41,360 nuk është presidenti? 710 00:54:41,361 --> 00:54:45,607 Shikoni, nëse Komandanti i Përgjithshëm është një mashtrues 711 00:54:46,200 --> 00:54:48,868 dhe është ai që urdhëroi sulmin, 712 00:54:48,869 --> 00:54:51,943 duhet të supozojmë se nuk ka askënd të cilit mund t'i besojmë. 713 00:54:52,039 --> 00:54:53,611 Është një njeri. 714 00:54:56,835 --> 00:54:59,863 Ai është arsyeja pse ne e quajmë veten Joes. 715 00:55:28,909 --> 00:55:30,310 Përshëndetje? 716 00:55:42,631 --> 00:55:46,706 Unë do të marr dy raste me Mints të hollë dhe një kuti Chuckle Lucks. 717 00:55:46,969 --> 00:55:49,042 Lower your weapons. 718 00:55:51,640 --> 00:55:53,383 Gjeneral Colton, nëse mundem... 719 00:55:53,392 --> 00:55:55,044 Shut your mouth, Brenda. 720 00:55:56,270 --> 00:55:58,312 My name's not Brenda. 721 00:55:58,313 --> 00:55:59,981 How'd you get in? 722 00:55:59,982 --> 00:56:01,983 Sir, apologies. 723 00:56:01,984 --> 00:56:04,485 - Sergeant Marvin... - E di kush je. 724 00:56:04,486 --> 00:56:06,308 Atëherë e dini pse jam këtu. 725 00:56:14,162 --> 00:56:16,906 It's not like Nuk dëgjoj çfarë po thua. 726 00:56:17,332 --> 00:56:19,734 Por një President mashtrues? 727 00:56:22,754 --> 00:56:25,907 Si ndodh kur e thotë gjenerali, it sounds crazy? 728 00:56:26,925 --> 00:56:29,218 What'd they do with the real President? 729 00:56:29,219 --> 00:56:30,962 We fear he's dead. 730 00:56:31,597 --> 00:56:35,171 I don't think so. Ju nuk do të vrisni pasurinë tuaj më të mirë. 731 00:56:38,186 --> 00:56:40,429 "Conrad Hauser. Duka." 732 00:56:40,689 --> 00:56:42,432 Kapiteni juaj. 733 00:56:46,194 --> 00:56:48,688 Më thuaj një gjë ju dini për të. 734 00:56:48,697 --> 00:56:50,690 Ushtar i madh. 735 00:56:52,451 --> 00:56:54,603 Shoku më i mirë. 736 00:56:55,037 --> 00:56:57,439 Dhe ai më shpëtoi jetën, zotëri. 737 00:57:01,084 --> 00:57:02,531 Mirë. 738 00:57:05,631 --> 00:57:07,704 Kjo që ju propozoni është tradhti. 739 00:57:07,966 --> 00:57:10,301 Do të më duhet diçka edhe pak për të vazhduar 740 00:57:10,302 --> 00:57:12,204 sesa gishtat e mëdhenj të mbivendosur. 741 00:57:14,306 --> 00:57:16,557 Përpara se të dilnit në pension, keni shërbyer në një komision sigurie 742 00:57:16,558 --> 00:57:18,726 me atë të Presidentit Shefi i Shtabit. 743 00:57:18,727 --> 00:57:20,970 Gjeneral Colton, mund të na afroni? 744 00:57:20,979 --> 00:57:22,551 Negative. 745 00:57:23,482 --> 00:57:26,651 Unë nuk mund të kruaj bythën time në këtë qytet pa u futur në listën e shikimit. 746 00:57:26,652 --> 00:57:28,895 Brenda, ma jep atë stilolaps. 747 00:57:30,405 --> 00:57:32,728 Girl Scout tek sekretari. 748 00:57:32,824 --> 00:57:36,068 E mahnitshme. Emri nuk është Brenda. 749 00:57:37,829 --> 00:57:39,902 Është thjesht një stilolaps. 750 00:57:40,290 --> 00:57:43,785 Avenue K, Georgetown. 21:00. 751 00:57:43,835 --> 00:57:47,239 Ka një lojë pokeri me shefin e Shtabit atje. 752 00:57:47,673 --> 00:57:49,340 Ai nuk është një lojtar i mirë pokeri. 753 00:57:49,341 --> 00:57:51,084 Ai ka 1000 të dhëna. 754 00:57:54,763 --> 00:57:56,756 Na duhet vetëm një. 755 00:57:59,893 --> 00:58:01,102 Hej, i nderuar. 756 00:58:01,103 --> 00:58:04,427 Sapo dola nga pokeri. Më i varfër por më i mençur. 757 00:58:04,773 --> 00:58:06,941 Ishte një ditë e mirë, në fakt. 758 00:58:06,942 --> 00:58:09,765 Prez po merrte sërish pilulat e tij të çmendura. 759 00:58:11,947 --> 00:58:14,532 Zemër, do të kem për t'ju thirrur përsëri. 760 00:58:14,533 --> 00:58:15,866 Po. 761 00:58:15,867 --> 00:58:17,610 Të dua. 762 00:58:22,874 --> 00:58:24,208 Më falni. 763 00:58:24,209 --> 00:58:25,418 Oh, përshëndetje. 764 00:58:25,419 --> 00:58:26,877 Përshëndetje. 765 00:58:26,878 --> 00:58:29,121 Keni nevojë për një dorë me çantat tuaja? 766 00:58:29,381 --> 00:58:30,953 Sigurisht. 767 00:58:32,467 --> 00:58:33,592 Nuk ka problem. Ja ku shkoni. 768 00:58:33,593 --> 00:58:34,994 faleminderit. 769 00:58:35,053 --> 00:58:37,221 Kush tha kalorësia ka vdekur, apo jo? 770 00:58:37,222 --> 00:58:38,556 Kalorësia. 771 00:58:38,557 --> 00:58:41,892 Flisni ashtu, Do ta fus veten në telashe. 772 00:58:41,893 --> 00:58:43,102 Ku po shkojmë? 773 00:58:43,103 --> 00:58:44,550 Vetëm në qoshe. 774 00:58:53,739 --> 00:58:55,781 Ajo ndjesi shpimi gjilpërash është amobarbitale. 775 00:58:55,782 --> 00:58:58,560 Është një qetësues që shkakton amnezi anterograde. 776 00:58:58,577 --> 00:58:59,952 Në pesë minuta, ju jeni do të fle. 777 00:58:59,953 --> 00:59:02,902 Në pesë të tjera, do të zgjoheni pa asnjë ide se kam ekzistuar ndonjëherë. 778 00:59:09,212 --> 00:59:11,114 Vini re ndonjë gjë të çuditshme për shefin tuaj? 779 00:59:13,467 --> 00:59:15,634 Ndoshta. Pse? 780 00:59:15,635 --> 00:59:18,584 Sepse ju do të bëni një telefonatë për ne. Na afro pranë tij. 781 00:59:19,056 --> 00:59:20,681 Por mos u shqetësoni. Do të harrosh gjithçka, 782 00:59:20,682 --> 00:59:23,210 kështu ndërgjegjja juaj do të jetë e pastër. 783 00:59:23,727 --> 00:59:25,853 Pse po e bën këtë? 784 00:59:25,854 --> 00:59:28,348 Ju nuk do të besoni mua po te thoja. 785 00:59:30,108 --> 00:59:32,010 Bëj thirrjen. 786 01:03:08,034 --> 01:03:09,435 Oh! 787 01:08:09,002 --> 01:08:10,745 Faleminderit Zotit. 788 01:08:20,346 --> 01:08:23,090 El Presidente është në listë. 789 01:08:23,182 --> 01:08:24,683 Numrat e tij janë rritur. 790 01:08:24,684 --> 01:08:27,185 Dhe unë nuk jam vetëm duke folur për moshën e tij. 791 01:08:29,022 --> 01:08:31,766 Tani, nuk do të telefonoj Komandanti ynë i Përgjithshëm i vjetër. 792 01:08:31,983 --> 01:08:34,985 Në fakt, ai më thirri mua një ditë tjetër për disa këshilla. 793 01:08:34,986 --> 01:08:36,987 - Mirëmbrëma. - Mirëmbrëma. 794 01:08:36,988 --> 01:08:39,823 Ai donte të lidhej arsenali bërthamor i vendit 795 01:08:39,824 --> 01:08:40,949 për Clapper. 796 01:08:45,872 --> 01:08:47,164 Më vjen keq, zonjë, ju jeni ... 797 01:08:47,165 --> 01:08:48,874 Vonë, e di. 798 01:08:48,875 --> 01:08:51,118 Imagjinoni ushtrinë që duhet për të më bërë të dukem kështu. 799 01:08:51,502 --> 01:08:55,047 Më falni. Kjo është një ushtri Do të doja të regjistrohesha. 800 01:08:55,048 --> 01:08:57,049 Duke folur për listat, 801 01:08:57,050 --> 01:08:59,919 dëshironi të shpjegoni pse nuk je tek ne? 802 01:09:00,553 --> 01:09:02,796 Këtu është ajo. Shefi i Shtabit. 803 01:09:03,681 --> 01:09:06,584 Gëzoni mbrëmjen tuaj, Zonja Vandervoort. 804 01:09:13,191 --> 01:09:14,399 Unë jam brenda. 805 01:09:14,400 --> 01:09:16,643 Roger se. Duke qëndruar pranë. 806 01:09:17,278 --> 01:09:18,679 Jaye? 807 01:09:19,072 --> 01:09:21,698 Ju mbani kokën ulur. Jini të sigurt. 808 01:09:21,699 --> 01:09:23,241 Z. Carville ishte mjaft bukur për t'u përmendur 809 01:09:23,242 --> 01:09:26,536 një nga pasionet e mia. Çarmatim bërthamor. 810 01:09:26,537 --> 01:09:27,996 Në vetëm ditë, 811 01:09:27,997 --> 01:09:30,946 liderët e botës tetë kombe bërthamore 812 01:09:30,958 --> 01:09:33,752 do të mblidhen në Fort Sumter historik 813 01:09:33,753 --> 01:09:36,155 për një samit bërthamor. 814 01:09:37,173 --> 01:09:40,759 Por para Tetë Atomike thyej bukën, 815 01:09:40,760 --> 01:09:42,332 është radha jonë. 816 01:09:43,054 --> 01:09:45,127 Faleminderit, James. Faleminderit shumë. 817 01:09:50,186 --> 01:09:52,729 Zoti President. Amy Vandervoort, Fox News. 818 01:09:52,730 --> 01:09:55,023 Oh, Fox, sigurisht. 819 01:09:55,024 --> 01:09:57,442 Kjo është arsyeja pse ju dukeni kështu "i drejtë dhe i balancuar". 820 01:09:58,569 --> 01:10:01,321 Shumë e lezetshme. Por unë isha në fakt duke shpresuar të kemi një... 821 01:10:01,322 --> 01:10:02,447 Valle? 822 01:10:02,448 --> 01:10:04,366 - Doja të thosha, citim. - Ah. 823 01:10:04,367 --> 01:10:05,784 Mirë, këtu është një citat. 824 01:10:05,785 --> 01:10:08,704 Bota do të ndryshojë pas samitit tim bërthamor. 825 01:10:08,705 --> 01:10:10,698 Po ne vallëzojmë? 826 01:10:11,582 --> 01:10:14,155 Vërtet, nuk kërcej. 827 01:10:14,752 --> 01:10:16,153 Na vjen keq. 828 01:10:16,462 --> 01:10:18,797 Faleminderit, zoti President. Më dhatë atë që kam nevojë. 829 01:10:18,798 --> 01:10:21,200 Por me të vërtetë duhet bëj afatin tim. 830 01:10:21,551 --> 01:10:23,544 - Ka qenë një kënaqësi. - Faleminderit. 831 01:10:28,266 --> 01:10:29,850 si jeni? 832 01:10:29,851 --> 01:10:31,377 Mirë, zotëri. 833 01:10:40,528 --> 01:10:43,530 Kam marrë një fije floku nga xhaketa e tij. Shpresoj të jetë e mjaftueshme. 834 01:10:43,531 --> 01:10:45,115 Hajde. 835 01:10:45,116 --> 01:10:46,575 Kopjojeni atë. 836 01:10:46,576 --> 01:10:48,023 Duke qëndruar pranë për I.D. 837 01:10:55,835 --> 01:10:59,239 Të gjitha njësitë, cilësimi i gjendjes portokalli. Qëndroni pranë. 838 01:10:59,881 --> 01:11:02,955 Unë nuk marr jo per nje pergjigje. 839 01:11:08,890 --> 01:11:11,008 Pothuajse aty. 840 01:11:12,977 --> 01:11:14,503 Hajde, hajde, hajde, hajde. 841 01:11:16,856 --> 01:11:18,257 Zartani? 842 01:11:19,567 --> 01:11:21,860 Jaye, largohu prej andej tani. 843 01:11:21,861 --> 01:11:23,695 Oh, Zoti im. 844 01:11:23,696 --> 01:11:26,239 Ne kemi një ID të paautorizuar. Ajo është një Joe. 845 01:11:26,240 --> 01:11:28,734 Ne kemi një Joe në lokalet. 846 01:11:31,829 --> 01:11:33,651 Jaye. 847 01:11:34,874 --> 01:11:36,617 Jaye, tani. 848 01:11:46,010 --> 01:11:47,260 Unë jam jashtë. 849 01:11:47,261 --> 01:11:48,845 Plani B, takim Bravo. 850 01:11:48,846 --> 01:11:50,806 Negative. Vazhdoni te takimi me Charlie. 851 01:11:50,807 --> 01:11:52,208 Charlie. 852 01:11:52,391 --> 01:11:54,509 Çfarë do të thotë kjo? 853 01:11:55,228 --> 01:11:57,050 Më fal, Jaye. 854 01:11:58,439 --> 01:11:59,840 E mora nga këtu. 855 01:12:00,066 --> 01:12:01,149 Mos. 856 01:12:01,150 --> 01:12:04,069 Ne kemi prova. Po e çojmë te Joe Colton. 857 01:12:04,070 --> 01:12:05,737 Ju e keni planifikuar këtë gjatë gjithë kohës. 858 01:12:05,738 --> 01:12:07,405 Blloko, largohu. 859 01:12:07,406 --> 01:12:10,150 Ne nuk jemi avokatë. Ne jemi ushtarë. 860 01:12:10,243 --> 01:12:12,941 Të thashë se do të bëja gjeni njeriun që e bëri këtë. 861 01:12:14,038 --> 01:12:15,163 Do ta vrisja. 862 01:12:15,164 --> 01:12:16,623 Jo! Kjo është... Jo. Negative! 863 01:12:16,624 --> 01:12:18,697 Blloko. Blloko. 864 01:12:21,712 --> 01:12:23,113 Dreqin! 865 01:12:25,675 --> 01:12:27,543 Një në dhomë. 866 01:12:38,855 --> 01:12:41,098 Blloko? Blloku, ku je? 867 01:13:33,451 --> 01:13:35,444 Dua ta shoh atë fytyrë. 868 01:13:36,996 --> 01:13:39,694 Ai ku e kuptoni sot eshte dita. 869 01:13:39,832 --> 01:13:42,500 Është fytyra të gjitha ato të bukura Joes i vogël kishte në shkretëtirë 870 01:13:42,501 --> 01:13:44,336 kur i ndeza të gjitha lart si fishekzjarre! 871 01:13:59,977 --> 01:14:02,345 Unë me të vërtetë dua ta shoh atë fytyrë. 872 01:14:06,233 --> 01:14:07,692 Ja ku është. 873 01:14:39,934 --> 01:14:43,395 Nëse Kobra dhe Zartani janë në Shtëpinë e Bardhë, 874 01:14:43,396 --> 01:14:45,469 atëherë bota është në rrezik. 875 01:14:45,690 --> 01:14:47,065 Hija e stuhisë. 876 01:14:47,066 --> 01:14:49,810 Do të na tregosh fundin e Cobra-s, 877 01:14:50,236 --> 01:14:52,070 ose vdes 878 01:14:52,071 --> 01:14:56,692 me të njëjtën shpatë ju dikur përdoret për të vrarë zotërinë tonë. 879 01:14:56,742 --> 01:14:58,189 Shpata jote, 880 01:14:59,870 --> 01:15:03,444 dhënë për ju nga Masteri ynë i dashur. 881 01:15:04,250 --> 01:15:07,824 A e mohoni se zilia juaj dhe urrejtja ju shtyu të derdhni 882 01:15:07,878 --> 01:15:10,326 gjaku i mjeshtrit të vështirë? 883 01:15:12,133 --> 01:15:15,207 Është e mundur të ndjesh kaq shumë urrejtje 884 01:15:15,261 --> 01:15:18,005 ju ndaloni ta ndjeni fare. 885 01:15:18,431 --> 01:15:21,801 Si një peshk që nuk di është në ujë. 886 01:15:23,561 --> 01:15:26,635 Por rruga ime u zgjodh për mua 887 01:15:27,440 --> 01:15:29,342 nga armiku im 888 01:15:29,775 --> 01:15:33,179 që më inkuadroi për vrasjen e Mjeshtrit të Vështirë. 889 01:15:36,240 --> 01:15:38,313 Dhe miqtë e mi 890 01:15:40,161 --> 01:15:42,313 kush e besoi. 891 01:15:46,709 --> 01:15:50,454 Pse mbroni veten para burrave shumë i verbër për të parë? 892 01:15:53,299 --> 01:15:55,417 Ky është gjaku i Mjeshtrit të Vështirë. 893 01:15:57,970 --> 01:15:59,713 Por kjo nuk është... 894 01:16:02,850 --> 01:16:04,797 Prisni! 895 01:16:05,394 --> 01:16:07,216 ...shpata ime. 896 01:16:16,405 --> 01:16:19,649 Çeliku Arashikage nuk prishet. 897 01:16:24,413 --> 01:16:27,566 E kam pyetur veten pa pushim 898 01:16:28,584 --> 01:16:32,329 që më përbuzte mjaftueshëm për të shkatërruar jetën time? 899 01:16:33,506 --> 01:16:35,954 me vjen keq, Hija e stuhisë. 900 01:16:35,966 --> 01:16:39,711 Por kush do të qëndronte për të fituar shumica duke ju inkuadruar për këtë krim? 901 01:16:42,807 --> 01:16:45,756 Kundërshtari juaj i ri kush te perzuri 902 01:16:52,149 --> 01:16:56,179 Ose njeriu në krahët e të cilit ju u ndoqët. 903 01:16:58,364 --> 01:17:00,766 Dikush që ju mirëpriti, 904 01:17:01,158 --> 01:17:03,310 ju tregoi mirësi. 905 01:17:03,786 --> 01:17:05,233 Ai kishte nevojë për mua. 906 01:17:05,287 --> 01:17:07,439 Për atë që do të bëhesha. 907 01:17:09,542 --> 01:17:12,365 Një luftëtar me aftësi dhe zemërim të madh. 908 01:17:13,879 --> 01:17:18,625 Njeriu që më tradhtoi ishte i aftë për zgjuarsi të madhe, 909 01:17:21,178 --> 01:17:23,080 dhuna, 910 01:17:26,600 --> 01:17:28,593 por mbi të gjitha, 911 01:17:29,687 --> 01:17:31,589 maskim. 912 01:17:34,859 --> 01:17:36,761 Zartani. 913 01:17:37,027 --> 01:17:38,849 po. 914 01:17:39,613 --> 01:17:43,158 Na trego çfarë ai dhe Kobra kanë planifikuar 915 01:17:43,159 --> 01:17:46,403 që të mund të shkatërrojmë armikun tonë të përbashkët 916 01:17:46,662 --> 01:17:48,405 së bashku. 917 01:17:52,543 --> 01:17:54,320 Mundohuni të qëndroni të qetë. 918 01:17:56,589 --> 01:17:59,788 Ju dëshironi të më kujtoni se si nyjëton supozohet të godasin përsëri? 919 01:18:00,176 --> 01:18:01,577 Së bashku. 920 01:18:02,469 --> 01:18:03,720 Këto ishin fjalët e tua. 921 01:18:03,721 --> 01:18:06,306 - Kam pasur një goditje dhe e kam marrë. - Tani, mos ma jep atë! 922 01:18:06,307 --> 01:18:07,390 Ju shkuat mashtrues. 923 01:18:07,391 --> 01:18:08,433 Dhe do ta bëja përsëri. 924 01:18:08,434 --> 01:18:10,852 Po? Dhe çfarë ishte plani juaj i madh, atëherë, a? 925 01:18:10,853 --> 01:18:12,687 E vrisni veten? 926 01:18:12,688 --> 01:18:17,685 Jezu Krishti. Unë dëgjova gjithçka ke thënë pa pushim. 927 01:18:18,027 --> 01:18:19,235 Nuk kam pyetur kurre... 928 01:18:19,236 --> 01:18:21,764 Unë nuk do të varrosni ndonjë Joes më shumë. 929 01:18:29,872 --> 01:18:31,819 Unë kam armë për të pastruar. 930 01:18:49,308 --> 01:18:50,709 Hej. 931 01:18:51,685 --> 01:18:53,337 Më ndihmoni këtu? 932 01:18:59,985 --> 01:19:01,557 faleminderit. 933 01:19:20,172 --> 01:19:22,423 Nëse babai im mund të më shihte tani... 934 01:19:22,424 --> 01:19:24,326 Për çfarë po flisni? 935 01:19:25,594 --> 01:19:27,337 Ai nuk do ta besonte. 936 01:19:27,846 --> 01:19:29,418 Pse? 937 01:19:32,434 --> 01:19:34,686 Ushtria e gjeneratës së tretë. 938 01:19:34,687 --> 01:19:37,590 Dëshpërimisht donte një të katërt, dhe 939 01:19:37,731 --> 01:19:39,804 nëna ime më kishte. 940 01:19:44,363 --> 01:19:47,107 Epo, ai duhet të jetë atëherë jam vërtet krenar për ty. 941 01:19:47,199 --> 01:19:49,772 Ai nuk besonte te ushtarët femra. 942 01:19:50,119 --> 01:19:53,113 Më në fund e pyeta pse. tha ai 943 01:19:54,206 --> 01:19:57,610 ai nuk donte të jepte jetën e tij në duart e një gruaje. 944 01:19:59,628 --> 01:20:01,871 Unë u regjistrua të nesërmen. 945 01:20:03,048 --> 01:20:05,550 Kaloi shtatë vitet e ardhshme 946 01:20:05,551 --> 01:20:08,921 duke u përpjekur ta tejkalojë atë kështu që ai duhet të më përshëndes. 947 01:20:09,805 --> 01:20:11,582 A funksionoi? 948 01:20:20,983 --> 01:20:23,385 Ai vdiq para se të kisha mundësi. 949 01:20:24,903 --> 01:20:26,646 me vjen keq. 950 01:20:45,257 --> 01:20:47,159 Në fakt do të më mungojë e kuqja. 951 01:20:49,053 --> 01:20:50,875 Dukesh vërtet bukur. 952 01:20:52,639 --> 01:20:56,293 Hej. Thashë se morëm armë për të pastruar. 953 01:20:56,935 --> 01:20:58,928 Bota nuk po e shpëton veten. 954 01:21:01,690 --> 01:21:03,608 Kjo ishte për rritjen e taksave. 955 01:21:03,609 --> 01:21:05,932 Sikur paguani taksa. 956 01:21:05,944 --> 01:21:08,346 Nuk ka të bëjë gjithmonë me mua. 957 01:21:08,947 --> 01:21:10,974 Hej, hej, hej, hej. 958 01:21:12,034 --> 01:21:14,107 Ne kemi ende nevojë për njeriun. 959 01:21:15,371 --> 01:21:18,274 Përveç kësaj, ne jemi afruar. 960 01:21:19,625 --> 01:21:21,626 A është Storm Shadow? 961 01:21:21,627 --> 01:21:25,952 Mos u shqetëso për të. Ai do të jetë më se gati. 962 01:21:26,006 --> 01:21:28,659 Nuk më bën shumë përshtypje me kabinetin tuaj. 963 01:21:29,510 --> 01:21:32,413 Asnjë konfirmim dëgjimet, kjo është ajo që ju merrni. 964 01:21:33,555 --> 01:21:35,306 Mjaft! 965 01:21:35,307 --> 01:21:37,630 Unë do ta marr nga këtu. 966 01:21:39,269 --> 01:21:41,562 Ai që kontrollon këtë çantë, 967 01:21:41,563 --> 01:21:44,315 kontrollon arsenalin bërthamor të SHBA 968 01:21:44,316 --> 01:21:46,309 dhe fatin e njerëzimit. 969 01:21:47,152 --> 01:21:49,975 Hapi sytë, zoti ish-president. 970 01:21:50,781 --> 01:21:53,855 Sytë janë dritaret e shpirtit. 971 01:21:56,286 --> 01:21:57,703 hap - 972 01:21:57,704 --> 01:21:59,447 Zeusi është gati. 973 01:22:00,666 --> 01:22:04,616 Na duhet vetëm një pjesë e fundit e enigmës. 974 01:22:05,421 --> 01:22:07,949 bravo. 975 01:22:10,884 --> 01:22:13,082 Historia do të qëndrojë në gjykim. 976 01:22:13,679 --> 01:22:15,513 Jo nga unë. Nga ju. 977 01:22:22,187 --> 01:22:23,839 Çfarë kemi, Jaye? 978 01:22:24,773 --> 01:22:27,442 I gjithë fokusi i Zartanit ka qenë ky samit bërthamor. 979 01:22:27,443 --> 01:22:29,193 Duhet të jetë çelësi për çdo gjë që ai planifikon. 980 01:22:29,194 --> 01:22:31,767 Në rregull. Epo, atëherë ky është objektivi ynë. 981 01:22:32,030 --> 01:22:33,602 Po. 982 01:22:34,700 --> 01:22:36,773 Djema, lëvizni. 983 01:22:59,057 --> 01:23:01,175 Mendoj se jam më i shpejtë se ti, Sytë e Gjarprit. 984 01:23:05,564 --> 01:23:07,607 Ninxha të mallkuar. 985 01:23:09,359 --> 01:23:11,306 Mirë që të shoh, vëlla. 986 01:23:11,320 --> 01:23:12,892 Jaye. 987 01:23:13,071 --> 01:23:14,472 Djalë. 988 01:23:17,409 --> 01:23:19,152 Rezervo. 989 01:23:21,246 --> 01:23:22,647 Ai është me ne. 990 01:23:23,874 --> 01:23:25,708 Unë nuk jam me ju. 991 01:23:25,709 --> 01:23:27,782 Por për këtë një herë, 992 01:23:27,878 --> 01:23:29,504 Unë nuk jam kundër jush. 993 01:23:29,505 --> 01:23:31,452 Sa prej burrave tanë ka vrarë? 994 01:23:31,548 --> 01:23:33,621 A duhet të luftojmë me të? 995 01:23:37,554 --> 01:23:41,641 Udhëheqësit e botës do të mblidhen nesër. Është një kurth. 996 01:23:41,642 --> 01:23:43,809 Stuhia është e vetmja kush e njeh planin e Kobrës 997 01:23:43,810 --> 01:23:46,679 brenda dhe jashtë. Ai mund të ndihmojë ne gjejmë një mënyrë për ta ndaluar atë. 998 01:23:46,772 --> 01:23:49,174 Por ne duhet të punojmë së bashku. 999 01:23:53,862 --> 01:23:55,434 Në rregull 1000 01:23:56,698 --> 01:23:58,270 Le të lëvizim. 1001 01:24:11,630 --> 01:24:13,873 Gëzuar Krishtlindjet. 1002 01:24:15,634 --> 01:24:17,877 Të bën të çuditesh për fqinjët tuaj. 1003 01:24:30,315 --> 01:24:31,887 E bukur. 1004 01:24:42,452 --> 01:24:44,024 Hape atë divan. 1005 01:24:51,336 --> 01:24:53,204 Diçka? 1006 01:24:53,589 --> 01:24:55,491 Unë solla timen. 1007 01:24:57,009 --> 01:24:58,752 E bukur. 1008 01:25:17,279 --> 01:25:19,022 Po, kjo do të funksionojë. 1009 01:25:22,200 --> 01:25:23,692 Hej. 1010 01:25:24,286 --> 01:25:25,858 Ai është i imi. 1011 01:25:26,622 --> 01:25:28,865 Kjo është me të vërtetë e Patton armë, apo jo? 1012 01:25:29,291 --> 01:25:31,113 Dhuratë nga familja e tij. 1013 01:25:31,793 --> 01:25:33,285 Çfarë nderi. 1014 01:25:33,712 --> 01:25:35,204 Ju vini bast. 1015 01:25:36,798 --> 01:25:40,543 Unë në fakt po mendoja për diçka pak më shumë në madhësinë tuaj. 1016 01:25:45,307 --> 01:25:47,550 Mundohuni të mos e gërvishtni atë. 1017 01:25:48,977 --> 01:25:51,379 Boshe pak e ashpër në neutral. 1018 01:25:53,065 --> 01:25:55,308 Unë nuk do të jem në neutral. 1019 01:25:55,651 --> 01:25:57,394 Hoo-ah. 1020 01:25:57,861 --> 01:25:59,683 Po ju? 1021 01:26:01,615 --> 01:26:04,689 thotë DOD Nuk mund të dal nga pensioni. 1022 01:26:08,413 --> 01:26:11,236 Ata nuk thanë asgjë rreth riregjistrimit. 1023 01:26:14,336 --> 01:26:16,909 Duke raportuar në detyrë, rreshter major. 1024 01:26:17,506 --> 01:26:19,658 Unë do të doja të sjell një disa miq të mi. 1025 01:26:20,425 --> 01:26:22,593 Skuadra e Coltonit, është nderi ynë. 1026 01:26:22,594 --> 01:26:23,719 Ju djema merrni perimetrin. 1027 01:26:23,720 --> 01:26:26,088 Flint, Jaye, Snake, ju djema merrni krahun. 1028 01:26:26,181 --> 01:26:28,925 Jinx and Storm, Kali i Trojës. 1029 01:26:29,101 --> 01:26:31,102 Zartani do të mbajë çantën. 1030 01:26:31,103 --> 01:26:32,937 Stuhia do të jetë njeriun më të afërt të tij. 1031 01:26:32,938 --> 01:26:35,773 Por ai nuk mund të lëvizë derisa të jemi të gjithë në pozicion. 1032 01:26:35,774 --> 01:26:37,566 Të gjithë mbani tuajën sy mbi çmimin. 1033 01:26:37,567 --> 01:26:40,311 Ne e sigurojmë futbollin, ne sigurojmë botën. 1034 01:26:40,696 --> 01:26:42,939 Gjarpër, si është i gjithë ai tingull? 1035 01:26:43,115 --> 01:26:44,156 Kështu mendova. 1036 01:26:44,157 --> 01:26:45,366 Mirë, prit. Prisni një sekondë. 1037 01:26:45,367 --> 01:26:49,245 Ne kemi ende armikun e blinduar këtu, këtu dhe këtu. 1038 01:26:49,246 --> 01:26:50,818 E drejtë? 1039 01:26:51,373 --> 01:26:54,117 Këto tanke mbijetojnë, ne jo. 1040 01:26:55,460 --> 01:26:57,533 Më lini mua tanket. 1041 01:26:57,754 --> 01:26:58,879 Gjeneral? 1042 01:26:58,880 --> 01:27:00,372 Më thirr Joe. 1043 01:27:00,465 --> 01:27:02,299 - Diçka që më ka munguar? - Jo. 1044 01:27:02,300 --> 01:27:05,544 Shkëmb i fortë. Porositë e mia? 1045 01:27:05,637 --> 01:27:07,038 Presidenti. 1046 01:27:08,473 --> 01:27:10,875 - Brenda është me ekipin tim. - Roger atë. 1047 01:27:12,060 --> 01:27:13,712 A merr një votë Brenda? 1048 01:27:13,979 --> 01:27:16,052 Negative 1049 01:27:16,231 --> 01:27:17,723 Keni nevojë për një stilolaps? 1050 01:27:17,941 --> 01:27:19,888 Unë kam nevojë për ndihmën tuaj. 1051 01:27:21,319 --> 01:27:22,903 Në rregull 1052 01:27:22,904 --> 01:27:24,739 Le ta gjuajmë atë bythë! Hoo-ah! 1053 01:27:24,740 --> 01:27:26,232 Hoo-ah! 1054 01:27:28,410 --> 01:27:29,910 Një ditë historike për 1055 01:27:29,911 --> 01:27:32,037 Presidenti i Shteteve të Bashkuara ndërsa takohet me... 1056 01:27:32,038 --> 01:27:34,457 Sot pasdite, Presidenti po takohet me liderët 1057 01:27:34,458 --> 01:27:35,958 nga tetë fuqitë bërthamore. 1058 01:27:35,959 --> 01:27:37,960 Asnjëherë më parë ka qenë kaq i guximshëm një President 1059 01:27:37,961 --> 01:27:40,296 për të thirrur udhëheqësit të botës së bashku... 1060 01:27:40,297 --> 01:27:42,089 Këto janë bisedime të paprecedentë bërthamore 1061 01:27:42,090 --> 01:27:43,591 që shumica besonin nuk do të ndodhte kurrë. 1062 01:27:43,592 --> 01:27:46,510 Mund të vini bast se siguria është në nivelin më të lartë... 1063 01:27:46,511 --> 01:27:48,345 Mund të jemi më afër drejt një bote pa bërthamore 1064 01:27:48,346 --> 01:27:50,306 se kemi qenë ndonjëherë. 1065 01:27:50,307 --> 01:27:51,599 Shokët e mi udhëheqës botëror, 1066 01:27:51,600 --> 01:27:54,753 mirë se erdhët në tokat e shenjta të Fort Sumter, 1067 01:27:54,811 --> 01:28:00,433 muret krenare të të cilit panë të shtënat e para në Luftën e rëndë Civile të kombit tonë. 1068 01:28:00,692 --> 01:28:05,029 Këtu, burrat vrapuan nëpër të çarë në një çmenduri. 1069 01:28:05,030 --> 01:28:08,866 Çfarë vendi më i mirë për t'u larguar nga e njëjta shkelje. 1070 01:28:08,867 --> 01:28:11,440 Hiqni dorë nga natyrat tona më të errëta. 1071 01:28:12,037 --> 01:28:14,781 Fali armiqtë tanë më të vendosur. 1072 01:28:17,459 --> 01:28:19,861 Kjo faqe është simbolike. 1073 01:28:19,920 --> 01:28:23,119 Jo vetëm për paqen ne kërkojmë të arrijmë, 1074 01:28:23,799 --> 01:28:27,749 por ngjallja ne kërkojmë të shmangim. 1075 01:28:29,095 --> 01:28:31,680 Kobrat që na mbrojnë sot 1076 01:28:31,681 --> 01:28:35,392 janë kushtuar besimit se nuk ka paqe më të madhe 1077 01:28:35,393 --> 01:28:37,295 se qetësia e mendjes. 1078 01:28:38,814 --> 01:28:40,898 faleminderit. 1079 01:28:40,899 --> 01:28:42,483 Unë do ta them përsëri. 1080 01:28:42,484 --> 01:28:45,637 Bota është më e sigurt me një prani bërthamore. 1081 01:28:45,654 --> 01:28:49,228 Jam i sigurt që elektorati juaj do ta bëjë Jini të lumtur me propozimin tonë përfundimtar. 1082 01:28:49,241 --> 01:28:52,986 Ulje 50% deri në vitin 2016. 1083 01:28:55,163 --> 01:28:57,986 Ka shumë udhëheqësit në këtë dhomë. 1084 01:28:58,667 --> 01:29:02,071 Por vetëm një udhëheqës të botës së lirë. 1085 01:29:02,170 --> 01:29:03,913 Dhe ai, 1086 01:29:04,172 --> 01:29:06,745 Unë rri me mua, 1087 01:29:07,342 --> 01:29:12,339 ju pyeti këtu me qëllimin të çarmatimit universal. 1088 01:29:12,430 --> 01:29:13,956 Zero bërthamore. 1089 01:29:14,516 --> 01:29:18,921 Tani, isha i përgatitur të tallem për të marrë atë që dua. 1090 01:29:18,937 --> 01:29:21,089 Tani jam i kërcënuar. 1091 01:29:21,773 --> 01:29:26,485 Secili prej jush do të pastrohet dollapin e tij bërthamor menjëherë. 1092 01:29:26,486 --> 01:29:31,107 Dështimi për të marrë pjesë do të konsiderohet akt lufte. 1093 01:29:31,408 --> 01:29:32,950 Ju po bëni shaka, sigurisht. 1094 01:29:32,951 --> 01:29:34,535 Ky samit ka përfunduar. 1095 01:29:34,536 --> 01:29:36,028 Atëherë kjo është ajo. 1096 01:29:36,121 --> 01:29:37,693 Kjo është ajo, djema. 1097 01:29:39,749 --> 01:29:42,084 Ky vend është në luftë. 1098 01:29:42,085 --> 01:29:46,535 Me ju dhe ju dhe ju dhe ti dhe ti dhe ti. 1099 01:29:56,266 --> 01:29:59,465 Ekipi Delta në pozicion. Jehonë, ju jeni të gatshëm. 1100 01:29:59,644 --> 01:30:02,263 Kjo është Echo. Fillimi i sulmit. 1101 01:30:04,816 --> 01:30:06,942 Arsenali bërthamor i SHBA 1102 01:30:06,943 --> 01:30:11,447 është në gjendje të shkatërrojë secilën prej vendet tuaja 14 herë më shumë. 1103 01:30:11,448 --> 01:30:14,897 Pesëmbëdhjetë, në rastin e Koresë së Veriut, vetëm për të qenë të sigurt. 1104 01:30:15,076 --> 01:30:17,069 Dhe të gjitha 1105 01:30:19,581 --> 01:30:21,324 në shtytje 1106 01:30:21,333 --> 01:30:22,780 e një butoni. 1107 01:30:37,557 --> 01:30:39,834 Është e vërtetë. Po! 1108 01:30:39,893 --> 01:30:41,518 Po, e shtypa. 1109 01:30:41,519 --> 01:30:43,045 Ju keni humbur mendjen! 1110 01:30:43,396 --> 01:30:45,469 Është e gjitha relative. 1111 01:30:47,484 --> 01:30:49,944 Keni tre minuta për të vendosur. 1112 01:30:49,945 --> 01:30:52,814 - E ke oren tjeter? - Mbani heshtjen e radios. 1113 01:31:10,715 --> 01:31:14,760 Nuk mundemi, nuk do të largohemi një trashëgimi e pranimit! 1114 01:31:14,761 --> 01:31:16,708 Sillni çantën. 1115 01:31:24,396 --> 01:31:25,980 Mos e bëj këtë! 1116 01:31:25,981 --> 01:31:27,803 Nuk mund të ketë fitues! 1117 01:31:31,277 --> 01:31:33,404 Oh. Rezultat i lartë. 1118 01:31:33,405 --> 01:31:38,311 Le të regjistrojë historia se kush ishte përgjegjës për këtë çmenduri. 1119 01:31:41,746 --> 01:31:43,568 Nisja. 1120 01:32:02,642 --> 01:32:04,635 Nisja. 1121 01:32:22,704 --> 01:32:24,371 Sytë në qytetin e smeraldit. 1122 01:32:24,372 --> 01:32:27,696 Jaye dhe Colton, ju jeni të aftë për POTUS. 1123 01:32:47,979 --> 01:32:49,313 Jeni ne rregull? 1124 01:32:49,314 --> 01:32:51,557 Po. Jeni ne rregull? 1125 01:32:52,150 --> 01:32:54,393 Kolesteroli im është pak i lartë. 1126 01:32:56,154 --> 01:32:58,727 Jaye dhe gjenerali Colton. Pika e kontrollit u neutralizua. 1127 01:32:58,865 --> 01:33:00,733 Ju jeni vetëm. 1128 01:33:12,170 --> 01:33:16,575 Epo, lajmi i mirë është se nuk ka globale samiti i ngrohjes muajin e ardhshëm. 1129 01:33:17,509 --> 01:33:19,176 Përveç nëse 1130 01:33:19,177 --> 01:33:22,679 njëri prej nesh u kujdes mjaftueshëm për vendin e tij në histori 1131 01:33:22,680 --> 01:33:25,557 në mënyrë të njëanshme çaktivizoni kokat e tij. 1132 01:33:25,558 --> 01:33:26,934 Hmm? 1133 01:33:26,935 --> 01:33:28,678 E dini, në emër të fëmijëve. 1134 01:33:28,686 --> 01:33:30,687 Ndonjë vullnetar? 1135 01:33:30,688 --> 01:33:32,648 Jo? Mirë. 1136 01:33:32,649 --> 01:33:34,266 Unë. 1137 01:33:46,871 --> 01:33:49,206 Thirrni njerëzit tuaj për të konfirmuar. 1138 01:33:49,207 --> 01:33:51,208 Ju jeni një i çmendur plotësisht. 1139 01:33:51,209 --> 01:33:53,752 Thotë njeriu gati të shkatërrojë Azinë. 1140 01:33:53,753 --> 01:33:55,379 Hajde, kush do ta ndjekë shembullin, a? 1141 01:33:55,380 --> 01:33:59,049 A do të qëndroni vërtet pranë dhe shikoni sesi Toka po shkatërrohet? 1142 01:33:59,050 --> 01:34:00,622 Aborti! 1143 01:34:16,234 --> 01:34:18,636 E kuptova për së fundi Korenë e Veriut. 1144 01:34:21,114 --> 01:34:23,266 Duhet ta dua djalin e vogël. 1145 01:34:23,533 --> 01:34:25,200 Zotërinj. 1146 01:34:25,201 --> 01:34:28,229 Mirë se vini në një botë pa bërthama. 1147 01:34:30,081 --> 01:34:35,157 Unë dua të drejtoj vëmendjen tuaj për të jetuar imazhe të atdheut tuaj. 1148 01:34:43,052 --> 01:34:45,929 Tani po kërkoni në një sistem të avancuar të armëve 1149 01:34:45,930 --> 01:34:48,003 ne e quajmë Projektin Zeus. 1150 01:34:49,100 --> 01:34:52,720 Ka shtatë satelitë Zeus që rrotullohet rreth Tokës. 1151 01:34:52,770 --> 01:34:56,648 Çdo satelit përmban 10 tuba platini të uritur 1152 01:34:56,649 --> 01:34:59,051 mbushur me një shufër tungsteni. 1153 01:35:00,028 --> 01:35:02,529 Sateliti Zeus 1-A duke iu afruar Londrës. 1154 01:35:02,530 --> 01:35:06,434 Mjete të gjalla dhe të ngarkuara. Në pritje të autorizimit për heqje. 1155 01:35:06,451 --> 01:35:11,163 Tani, për të drejtuar një shufër në objektivin e saj, ne nuk e lëshojmë dhe nuk e gjuajmë. 1156 01:35:11,164 --> 01:35:12,611 Ne e heqim atë! 1157 01:35:17,462 --> 01:35:20,285 Graviteti bën pjesën tjetër. 1158 01:35:22,300 --> 01:35:24,043 Vëzhgoni. 1159 01:35:27,347 --> 01:35:29,640 Sateliti 1-A. ne kemi autorizimi i nisjes në distancë. 1160 01:35:29,641 --> 01:35:31,850 Tre, dy, një, 1161 01:35:31,851 --> 01:35:33,343 rënie. 1162 01:35:39,317 --> 01:35:42,653 Një shufër prek poshtë tetë herë më shpejt se një plumb. 1163 01:35:42,654 --> 01:35:46,558 Dhe me një forcë të konsiderueshme më e madhe se një kokë bërthamore. 1164 01:35:48,826 --> 01:35:50,899 Asnjë nga pasojat. 1165 01:35:51,371 --> 01:35:53,444 E gjithë argëtimi. 1166 01:36:15,520 --> 01:36:18,048 Ju do të duhet të përgjigje për këtë. 1167 01:36:18,147 --> 01:36:20,891 Kongresit tuaj, gjykatave tuaja. 1168 01:36:20,900 --> 01:36:24,569 Korrigjim, ata do të më përgjigjen. 1169 01:36:24,570 --> 01:36:26,813 cfare deshironi? 1170 01:36:29,158 --> 01:36:31,560 Unë i dua të gjitha. 1171 01:36:51,931 --> 01:36:56,586 Revolucioni Kobra ka filluar. 1172 01:36:57,020 --> 01:37:02,267 Duke shtypur atë buton, Zartan filloi një sekuencë automatike të lëshimit. 1173 01:37:02,942 --> 01:37:05,819 Satelitët e mi të Zeusit po lëvizin në pozicion 1174 01:37:05,820 --> 01:37:08,018 mbi gjashtë vendet tuaja të mbetura. 1175 01:37:08,031 --> 01:37:11,184 Satelitët 2-A deri në 7-A rrugës drejt objektivave. 1176 01:37:11,617 --> 01:37:14,770 I njëjti buton që fillon këtë mund t'i japë fund. 1177 01:37:15,038 --> 01:37:17,440 Por unë e shtyp atë vetëm për një çmim. 1178 01:37:18,041 --> 01:37:20,785 Besnikëri totale. 1179 01:37:30,762 --> 01:37:32,835 Blloko, siguro perimetrin! 1180 01:37:50,365 --> 01:37:54,440 Merrni kutinë e kontrollit nga Zartan. Unë do t'i heq të gjitha. 1181 01:37:56,662 --> 01:37:59,406 Drejtohuni te dera! Shko, shko, shko! 1182 01:38:29,821 --> 01:38:31,822 Satelitët në rrugën drejt objektivave. 1183 01:38:31,823 --> 01:38:34,225 Fillimi i protokolleve të komandës. 1184 01:39:19,036 --> 01:39:20,779 Ndiqni atë ekip në tokë! Shkoni! 1185 01:39:22,540 --> 01:39:23,941 Qëndro. 1186 01:39:38,514 --> 01:39:40,837 Në gjashtë, Kobra dy! 1187 01:39:49,400 --> 01:39:52,599 Kobra një, Kobra një, Unë kam nevojë për sy! Sytë! 1188 01:40:09,295 --> 01:40:10,947 dreqin. 1189 01:40:18,262 --> 01:40:19,387 E kemi vënë në qoshe. 1190 01:40:19,388 --> 01:40:21,506 Ajo nuk do të shkojë askund. 1191 01:40:47,833 --> 01:40:49,234 Shkoni! 1192 01:41:12,817 --> 01:41:16,778 Stuhi. Nuk të kuptova kurrë për një Joe. 1193 01:41:16,779 --> 01:41:19,227 Unë jam shumë i zhgënjyer nga ju. 1194 01:41:36,716 --> 01:41:38,413 Ju jeni një kurvë për të goditur. 1195 01:42:33,397 --> 01:42:34,798 Tradhtar. 1196 01:42:38,903 --> 01:42:40,429 Stuhi. 1197 01:42:41,989 --> 01:42:43,740 E dini, kjo shpatë nuk ishte menduar kurrë 1198 01:42:43,741 --> 01:42:46,610 për këdo me problemet e menaxhimit të zemërimit. 1199 01:43:01,759 --> 01:43:03,331 Bum! 1200 01:43:12,603 --> 01:43:14,676 - Çfarë ishte kjo? - Hesht. 1201 01:43:20,695 --> 01:43:22,112 - Rei? - Po, zotëri. 1202 01:43:22,113 --> 01:43:23,697 Kontrollo derën. Më jep një përfaqësues të ulur. 1203 01:43:23,698 --> 01:43:25,145 Unë jam në të. 1204 01:43:40,005 --> 01:43:41,782 Siguroni hyrjen ju të dy. 1205 01:44:03,738 --> 01:44:05,890 - Çfarë po bën? - Le të shkojmë. Ne jemi jashtë këtu. 1206 01:44:06,741 --> 01:44:08,984 Qëndroni poshtë. Unë do ta qëlloj atë! 1207 01:44:09,577 --> 01:44:11,479 Unë thashë të ulem! 1208 01:44:12,747 --> 01:44:16,541 Bëhu një G.l i mirë. Joe dhe lësho armën. Ne po largohemi nga këtu. 1209 01:44:16,542 --> 01:44:18,251 Unë do ta qëlloj në kokë. a me kupton? 1210 01:44:18,252 --> 01:44:20,170 Nuk po dëgjoni, apo jo? Lësho armën! 1211 01:44:20,171 --> 01:44:21,663 Lëre atë! 1212 01:44:29,930 --> 01:44:31,673 Lehtë, e lehtë. 1213 01:44:32,183 --> 01:44:33,808 Ushtroni pak presion mbi të. 1214 01:44:33,809 --> 01:44:35,560 Gjenerali Colton. 1215 01:44:35,561 --> 01:44:37,353 - Është mirë që të shoh. - Mirë që të shoh. 1216 01:44:37,354 --> 01:44:39,606 - Më fal, zoti President. - Jo, është mirë. 1217 01:44:39,607 --> 01:44:41,191 Hajde. Le të lëvizim. 1218 01:44:41,192 --> 01:44:42,639 Ja ku po shkojmë. 1219 01:44:42,735 --> 01:44:45,604 Bllokim rruge, POTUS i sigurt. Nuk ka viktima. 1220 01:44:47,865 --> 01:44:49,266 Roger se, Jaye. 1221 01:44:56,665 --> 01:44:59,067 Ti e tradhtove Mjeshtrin e Vështirë. 1222 01:45:01,670 --> 01:45:03,413 Dhe më bëri kjo që jam. 1223 01:45:03,422 --> 01:45:04,923 Po. 1224 01:45:04,924 --> 01:45:06,951 Po, e shoh që ishte gabim. 1225 01:45:31,617 --> 01:45:34,896 Ne kemi nevojë për sy në Firefly dhe Cobra ASAP. 1226 01:45:46,757 --> 01:45:48,830 Oborri i pastër. Asnjë shenjë prej tij. 1227 01:45:52,346 --> 01:45:54,623 Komandant, Unë kam rastin. 1228 01:45:55,015 --> 01:45:56,432 Ne jemi ende në lëvizje. 1229 01:45:56,433 --> 01:45:58,176 Sa kohë deri në rënie? 1230 01:45:58,394 --> 01:46:01,437 Sipas planit, komandant. Pesë minuta nga zjarri i gjallë. 1231 01:46:01,438 --> 01:46:02,605 Synimi përfundimtar do të fillojë së shpejti. 1232 01:46:02,606 --> 01:46:05,850 Satelitët e Zeusit 4 dhe 7 në pozicion. 1233 01:46:09,738 --> 01:46:14,393 Satelitët e Zeusit 2, 3, 5 dhe 6 janë mbyllur në objektiv. Franca, 1234 01:46:14,535 --> 01:46:16,312 Rusia, Koreja e Veriut, 1235 01:46:16,328 --> 01:46:19,732 India, Izraeli, Kina. 1236 01:46:41,145 --> 01:46:42,546 Blloko. 1237 01:46:43,105 --> 01:46:44,522 Komandanti i Kobrave po del jashtë. 1238 01:46:44,523 --> 01:46:46,220 Asnjë shenjë e Firefly. 1239 01:46:47,276 --> 01:46:49,019 Unë e kam atë. 1240 01:47:01,373 --> 01:47:04,276 Objektivat e fituara. Mjete të gjalla dhe duke u ngarkuar. 1241 01:47:04,585 --> 01:47:07,079 Zeus 4 është gati për të shkrepur. Kapaku është i hapur. 1242 01:47:20,434 --> 01:47:23,257 - Merre atë! - Nxirre jashtë! 1243 01:48:23,247 --> 01:48:25,445 E doni atë rast? 1244 01:48:25,582 --> 01:48:27,667 Ju do të keni të vijë përmes meje. 1245 01:48:27,668 --> 01:48:29,570 Oh, po. 1246 01:48:30,421 --> 01:48:31,822 Kjo është e drejtë. 1247 01:48:45,019 --> 01:48:48,263 Të gjithë satelitët kanë filluar të ngarkohen për numërimin mbrapsht përfundimtar. 1248 01:49:49,666 --> 01:49:51,409 Kodet e nisjes u konfirmuan. 1249 01:49:52,711 --> 01:49:54,488 Dhjetë sekonda për të jetuar zjarr. 1250 01:49:55,672 --> 01:49:57,006 Dhjetë. 1251 01:49:57,007 --> 01:49:58,424 Nëntë. 1252 01:49:58,425 --> 01:50:00,093 Tetë. 1253 01:50:00,094 --> 01:50:02,804 Shtatë. Gjashtë. 1254 01:50:02,805 --> 01:50:03,971 Pesë. 1255 01:50:03,972 --> 01:50:05,389 Katër. 1256 01:50:05,390 --> 01:50:06,849 Tre. 1257 01:50:06,850 --> 01:50:08,593 Dy. 1258 01:50:25,452 --> 01:50:27,525 Kërcënimi përfundoi. 1259 01:50:28,622 --> 01:50:32,196 Skuadra Bravo, perimetri ka qenë pastruar dhe siguruar. 1260 01:51:51,955 --> 01:51:53,789 Joe Komandoni për operacione të fshehta. 1261 01:51:55,959 --> 01:51:57,835 Personeli mjekësor është në vendngjarje. 1262 01:51:57,836 --> 01:51:59,170 Të gjitha Joes janë llogaritur. 1263 01:51:59,171 --> 01:52:01,164 Po shkojmë në shtëpi. 1264 01:52:11,600 --> 01:52:13,851 Presidenti është kthehu i sigurt në Zyrën Ovale sot, 1265 01:52:13,852 --> 01:52:16,312 kryesimi i një ceremonie duke nderuar G. I. Joes. 1266 01:52:16,313 --> 01:52:17,647 Me botën kthehu në rregull, 1267 01:52:17,648 --> 01:52:20,191 rindërtimi ka filluar nëpër botë. 1268 01:52:20,192 --> 01:52:22,652 Ato që qëndrojnë pranë nesh, 1269 01:52:22,653 --> 01:52:25,772 bota i njeh ata si Joes. 1270 01:52:26,365 --> 01:52:29,367 Ne i njohim ata si heronj. 1271 01:52:34,039 --> 01:52:35,782 Djalë. 1272 01:52:36,041 --> 01:52:38,068 Mirë se vini në Joes. 1273 01:52:39,002 --> 01:52:40,403 Flint. 1274 01:52:40,462 --> 01:52:41,909 Punë e madhe. 1275 01:52:46,051 --> 01:52:48,954 Kapiten Jaye Burnett. 1276 01:52:53,183 --> 01:52:54,960 Unë shërbeva me babanë tuaj. 1277 01:52:57,813 --> 01:53:00,261 Ai do të ishte shumë krenar për ju. 1278 01:53:10,659 --> 01:53:14,063 Zonja dhe zotërinj, G. I. Joes. 1279 01:53:23,714 --> 01:53:25,206 Hej. 1280 01:53:28,510 --> 01:53:31,333 Për kur të gjeni Kobra Komandant. 1281 01:53:39,771 --> 01:53:41,673 Ku mund të të gjejmë, gjeneral? 1282 01:53:42,232 --> 01:53:44,134 Duhen vetëm porositë e mia. 1283 01:53:44,151 --> 01:53:46,152 E dini, do ta bënim një ekip djallëzor.